Freelance translators » angļu - zviedru » Medicīna » Medicīna (vispārīgi) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Scantext Native in dāņu , zviedru	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
22	Carina Nilsson De Rosa Native in zviedru	ArrayLauksaimniecība, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Būvniecība / civilā celtniecība, Internets, e-komercija, ...
23	Jasmine Tenshult Native in zviedru	fordonsteknik, transport, automotive, cosmetics, tourism, food
24	Elin Maria Björklund Native in zviedru	English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
25	Andreas Majetic Native in zviedru	English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
26	T&I Portfolios Native in vācu	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
27	Angelika Meyer Native in vācu , angļu	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
28	Cecilia Londahl Native in zviedru	automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
29	Silvia Pala Native in itāļu	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
30	Maria L Native in vācu , zviedru	ArrayDatori (vispārīgi), Automatizācija un robottehnika, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, ...
31	Karl Bergstrom Native in zviedru	swedish svedese italian italiano english inglese technical manuals manuals translator
32	Anna Widell Native in zviedru	Medicine Physiology Microbiology Nutrition Health Molecular biology Chemistry Genetics
33	Mahmoud Salim Native in arābu	IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
34	AD 3DOORS Native in angļu , igauņu	English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
35	Birgitta Johansson Native in zviedru	English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
36	Johanna Liljenzin Native in zviedru	British English, legal, law, marketing, PR, drafting text for websites, jolianna, jolianna communications
37	Mats Wiman Native in zviedru (Variant: Stockholm)	military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
38	Erik Wallace Native in norvēģu (Variant: Bokmål) , angļu (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
39	Anna Hellgren Farren Native in zviedru	översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, patents, patenter, brevets, immateriella rättigheter, ...
40	Klaus Wicke Native in vācu	ArrayInženierzinātne (vispārīgi), Rūpniecība, Inženierzinātne: rūpniecība

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.