Jaunie biedri
Philnakaya
Graciela Maleh
Elena Sheverdinova
Jennifer Soliman
Dalības statuss »

Aktuālais tulks/tulkotājs
Translator
Gary Gessert
Professional translations
Deu>Fra, Eng>Fra
(6 more pairs)

Aktuālais korporatīvais biedrs
:art4art: Communication Ltd.
For Better Global Communication


Aktuālais raksts par tulkošanu
FOOTBALL IS COMING HOME TO DIE-HARD TRANSLATORS
Autors: Luciano Monteiro
The translation industry's leading workplace

ProZ.com is a translation workplace where translators, interpreters, translation companies and end clients can meet and work efficiently and profitably.
Sign up now (free) »


Tulkošanas darba piedāvājumi tulkiem un tulkotājiem

210,644 translation jobs posted
ProZ.com ir lielākā tulkošanas darbu vietne internetā. Tulkošanas darbi tiek piedāvāti, izmantojot lielāko internetā atrodamo tulku un tulkotāju datu bāzi un lietotāju profila lapas vai publicējot darba sludinājumus ar uzaicinājumu piedāvāt savus pakalpojumus. Pēdējie tulkošanas darbi:
07:57
Greek-French archeological translation
880 words /
 
07:53
URGENT - Communication material
14000 words / SDL TRADOS /
 
07:25
Urgent need of freelancers
SDL TRADOS /
 
05:56
Phone interviews in the UK
Vairāki valodu pāri
gb / SDL TRADOS /
 
04:02
Translation and transcription
 
Post a job | More translation jobs


KudoZ jautājumi par terminu tulkošanu

2,235,999 translation questions asked
KudoZ tīkls tulkiem, tulkotājiem un citiem interesentiem sniedz iespēju palīdzēt sev un citiem tulkošanas jautājumos vai rast terminu un frāžu skaidrojumus. Pēdējie iesūtītie terminoloģijas jautājumi:
08:22vācu - krievu
Mehānika / mašīnb...		вывешивание рельсошпальной решетки на ходу (atbildes: 0)
08:21itāļu - rumāņu
Medicīna: instrum...		lunghetta iodoformica (atbildes: 0)
08:16bulgāru - angļu
Vispārīgi / sarun...		Pamatlīmeņa: Най-дългата и най-дълбока река в Ирландия река Шанън преминава през града. (atbildes: 0)
08:15angļu - poļu
Tieslietas (vispā...		legal brief (atbildes: 0)
08:12angļu - krievu
Finanses (vispārī...		having the commercial effect of a borrowing (atbildes: 2)
 Julia Berman
Krievija
Ask a translation question | See more translation questions


Latest forum postings

708,368 total forum posts
ProZ.com forumi ir vieta, kur tulki un tulkotāji var apspriesties par tulkošanas paņēmieniem un sniegt vai rast atbildes uz tehniskiem jautājumiem u.tml. Meklējiet padomus un risinājumus arhīvā, kurā ir vairāk nekā pusmiljons ierakstu.
08:20FrenchImpossible de traduire sans comprendre ? (atbildes: 0)
 Eric Hahn
Francija
07:53Money mattersShould I quote my translation prices with or without VAT? (atbildes: 0)
 hermesalpha
Ķīna
06:53Money mattersUntil I have no registered company, can I get customers here at Proz? (atbildes: 1)
 hermesalpha
Ķīna
08:09ProZ.com technical supportProfile Updater/Financial/Default rate per word: What does 'target' mean? (atbildes: 0)
 hermesalpha
Ķīna
Jul 3Office applicationsExcel 2007: Add a date for all days of the week after Monday (atbildes: 1)
 David Jessop
Spānija
Post a new topic | Recent Translation forum posts


Tuvākie ProZ.com pasākumi un mācību nodarbības tiešsaistē

1,949 events have taken place or are planned
ProZ.com palīdz organizēt dažādus ar tulkošanu saistītus pasākumus, piemēram, reģionālās un starptautiskās konferences, Powwow sanāksmes un ar tulkošanu saistītas mācību nodarbības.
Jul 6
Powwow sanāksme: Paris, France
19 reģistrēti dalībnieki
Jul 11
Powwow sanāksme: Istanbul, Turkey
31 reģistrēti dalībnieki
Jul 15
Powwow sanāksme: Vlora, Albania
3 reģistrēti dalībnieki
Jul 15
Powwow sanāksme: San Francisco, United States
12 reģistrēti dalībnieki
Jul 16
Powwow sanāksme: Warszawa, Poland
8 reģistrēti dalībnieki
Aug 8
Mācību nodarbība: Trados avanzado - Buenos Aires, Argentīna
0 (no 10 pieejamajām)
Aug 21
II Conferencia de ProZ.com en Chile
45 reģistrēti dalībnieki
Aug 27
ProZ.com Conference in São Paulo, Brazil
87 reģistrēti dalībnieki
Sep 3
Spain "Winespeak Weekend" 2009
10 reģistrēti dalībnieki
Citas konferences | Citas Powwow sanāksmes | Citas mācību nodarbības |





ProZ.com jaunumi
- New ProZ.com moderator program

ProZ.com Certified PRO Network
The ProZ.com Certified PRO Network is now accepting applications. Click here to learn more.

Ātrā aptauja
Do you offer terminology services (i.e. compiling glossaries, terminology databases, etc.)?
Poll by Christine Schmit
No 72.3%
Yes 22.9%
Other - N/A 4.7%

Total votes: 990
Apspriest (5) | Piesakieties sistēmā, lai balsotu

Group buy
Get trained in SDL Trados Studio 2009 +12 months of ProZ.com Membership
Get trained in SDL Trados Studio 2009 +12 months of ProZ.com Membership
For as little as $175 /
Get yourself trained in SDL Trados by experienced translation professionals €99
ProZ.com membership (12 months) €114
Special: €174.00
Regular: €213.00
Savings of 23%
Lot size:25
Reserved:2
Units left:23
Sale closes Jul 10 2009, or when the final 23 units are reserved.

Blueboard ranking
More than 30 entries, last 12 months
1: zappmedia communications
47 entries, Reg: Feb 03		5.00
2: Infomarex
43 entries, Reg: Oct 02		5.00
3: Milega servicios,S.L.
32 entries, Reg: Nov 05		5.00
4: TransCom
54 entries, Reg: Jun 03		4.98
5: UAB
46 entries, Reg: Jul 05		4.98

KudoZ līderi
(Kopumā)
43810bartek
39718GILLES MEUNIER
38090Henry Hinds
29139Smartranslators
27065Michael Powers (PhD)

ProZ.com apmaiņa
Jaunākie pieprasījumi:
Rio apartment needed ...
Small furnished ...
Cherche logement à ...
Literary translator



 
Tulkiem un tulkotājiem
Tulkošanas darbu piedāvājumi
Tulkošanas palīdzības tīkls
Glosāriju tulkojumi
Raksti par tulkošanu
Online invoicing
473 users are online; 191 are logged in


Šie tulkotāji koordinē ProZ.com portāla lokalizēšanu latviešu valodā

Team Coordinators: Austra Muizniece, Uldis Liepkalns
Team Members: Freimanis, Vents Villers, Balttext, Ieva Valaine
Lūdzu, ņemiet vērā, ka viss portāls vēl nav lokalizēts. Portāla lokalizācija norit pakāpeniski, un vispirms tiek latviskotas visaktīvākās portāla sadaļas. Ja kādā no jau lokalizētajām sadaļām atrodat kādu kļūdu, lūdzu, sazinieties ar kādu no augstāk minētajiem lokalizācijas koordinatoriem.
Plašāku informāciju par to, kā varat palīdzēt lokalizēt portālu, lūdzu, noklikšķiniet šeit.
Autortiesības © 1999-2009 ProZ.com - visas tiesības paturētas. Privacy    BUJ | Portāla karte | Portāla noteikumi | Saite uz ProZ.com | Printer friendly version