Freelance translators » japāņu - angļu » Sociālās zinātnes » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Akihiko Takeda Native in japāņu	Japanese, automotive, robot, robotic, automation, manufacturing, process, production, quality, mass production, ...
242	Takehiko Kumakura Native in japāņu	journalism, politics, economics, business, finance, investor relations philosophy. Japan journalist, news, press releases
243	Wendi Tang Native in angļu	Chinese, English, Japanese, translation, localization
244	Matthew Schlecht Native in angļu	chemistry, pharmaceuticals, biotechnology, medical, biology, science, technical, patents
245	Gwtranslations Native in angļu	ArrayŽurnālistika, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Pavārmāksla / kulinārija, Tūrisms un ceļošana, ...
246	Matthew Kimani Native in angļu (Variant: US)	Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
247	Alex Farrell (X) Native in angļu (Variant: US)	defense, aerospace, aeronautics, aviation, aircraft, airports, renewable energy, history, government, politics, ...
248	Matvei Vevitsis Native in angļu	japanese, english, localization, translation, computers, technology, it, website, software, hardware, ...
249	Francisco Alemán Hernández Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	Programming, neural networks, Python, deep learning, machine learning, artificial intelligence, data science
250	Thomas Ole Eulogio Gonzales Native in dāņu	ArraySociālās zinātnes
251	Orlando Martinez Native in spāņu	english, spanish, japanese, essays
252	Maxim Paul Native in vācu	ArraySports / fiziskā sagatavotība / aktīvā atpūta, Tūrisms un ceļošana, Pavārmāksla / kulinārija
253	siva perugu Native in vācu , angļu	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
254	suhigaki Native in japāņu	Japanese, Business, Finance, Economics, Legal
255	Ves Tzvetkov (X) Native in angļu	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
256	Ian Wood Native in angļu	ICT, IT, router, switch, contract, annual report, 契約, 契約書, ルータ
257	JoannaHeaps Native in angļu	Japan, Japanese, MA, experienced, audio visual, AV, subtitling, subtitles, literary, education, ...
258	Bridgette Mitchell Native in angļu	Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ...
259	Yuting Wang (X) Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	IT, software, medical instrument，business contract
260	Hiroshi Kanamura Native in japāņu	Japanese economy, Japanese finance, Japanese stock, Japanese government, Japanese city, contract, IT, Japanese computer

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.