Interpreters » angļu - japāņu

To find more specialized angļu - japāņu service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

226 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Thanh Thoa Le Thi
Thanh Thoa Le Thi
Native in vjetnamiešu (Variant: Standard-Vietnam) Native in vjetnamiešu
English, Vietnamese, (native) Asian languages (Khmer, Lao, Filipino, Tagalog, Thai, Malay, Sinhalese, Bengali, ...
2
Yo Matsushima
Yo Matsushima
Native in japāņu , angļu Native in angļu
japanese translation, japanese translator, translate, japanese, translate into japanese, ebay, auction, resume, cv, homework, ...
3
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in itāļu (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in itāļu, japāņu Native in japāņu
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
4
Taichi Watanabe
Taichi Watanabe
Native in japāņu Native in japāņu
Tourism & Travel, Mechanics, Mech Engineering, Automotive / Cars & Trucks, IT (Information Technology), History, Literature, Elektronics, ドイツ語翻訳, ドイツ語通訳, ...
5
Natsu Ueda
Natsu Ueda
Native in japāņu Native in japāņu
software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
6
sakurainv
sakurainv
Native in japāņu Native in japāņu
医学論文、英訳、航空機、燃料電池 翻訳、  medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事 翻訳、会議通訳、有害事象
7
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in ķīniešu Native in ķīniešu, vācu Native in vācu
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
8
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonēziešu (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonēziešu, angļu (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angļu
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9
ayami
ayami
Native in japāņu Native in japāņu, angļu Native in angļu
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
10
onwildside
onwildside
Native in japāņu Native in japāņu
Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
11
MAYUMI ALLEN
MAYUMI ALLEN
Native in japāņu Native in japāņu
Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
12
nekonote
nekonote
Native in japāņu (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in japāņu
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
13
zipang
zipang
Native in japāņu Native in japāņu
Aircraft, Automotive/Motorcycle, Architecture/Construction/Civil Engineering, Defense/Military, Disaster Prevention, Energy/Power Generation, Environmental Safety Engineering, Identification System (RFID/CBRNE/BIO), Maritime/Logistics, Robotics, ...
14
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in japāņu (Variant: Standard-Japan) Native in japāņu
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
15
bezelye
bezelye
Native in japāņu Native in japāņu
legal, accounting, finance, business, tax, Trados, Memsource, MemoQ, Japanese native
16
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in japāņu Native in japāņu
fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
17
Carlis Hsu
Carlis Hsu
Native in angļu Native in angļu, ķīniešu (Variants: Simplified, Cantonese) Native in ķīniešu
Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
18
Allyson Sigman
Allyson Sigman
Native in angļu (Variant: US) Native in angļu
automotive, interpreter, manufacturing, plastics, molding, cyber security, IT, Tokyo
19
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in japāņu Native in japāņu, angļu Native in angļu
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
20
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in japāņu Native in japāņu
Datori: sistēmas, tīkli, Būvniecība / civilā celtniecība, Pavārmāksla / kulinārija, Inženierzinātne (vispārīgi), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.