Interpreters » angļu - japāņu » Tech/Engineering

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Taegeun Yoon Native in korejiešu	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
2	Natsuki Onodera Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
3	Akemi Shiomitsu Native in japāņu	Japanese Translator, Trados, Across, Memsource, Interpreter, IT, Mechanical, Medical, Valves, Cameras, ...
4	Hiroshi Nakashima Native in japāņu	network, database, computer languages, software, IT, hardware, storage, telecommunications, Japanese/English technical translator/writer, fast service, ...
5	Daisuke Yamashita Native in japāņu (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
6	Manako Ihaya Native in japāņu , angļu	Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
7	Harry Oikawa Native in japāņu	Japan, Japanese, English, translation, translator, interpreter, documentation, business document, commercial document, publication, ...
8	yukohongotakada Native in japāņu	Inženierzinātne (vispārīgi), Telekomunikācijas (operatori), Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Datori (vispārīgi), ...
9	Rie Griggs Native in japāņu	Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
10	r_tateya Native in japāņu	Datori: programmatūra, Datori: sistēmas, tīkli, Energoresursi / elektrības ražošana, Inženierzinātne: rūpniecība, ...
11	Yoshiaki Sono Native in japāņu (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata)	Japanese, business, economics, finance, transport, diplomacy, international affairs, politics, history, geography, ...
12	Yuki Okada Native in japāņu	engineering, electrical, electronics, semiconductor, technical, manual, software, translation, interpretation 翻訳, 通訳, ...
13	Majdi Abualila Native in angļu , vācu	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
14	Lisle Wilkerson Native in angļu , japāņu	Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Telekomunikācijas (operatori), Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Datori (vispārīgi), ...
15	MAYUMI ALLEN Native in japāņu	Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
16	Marcel Gomez Native in spāņu (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian)	Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
17	Yo Matsushima Native in japāņu , angļu	japanese translation, japanese translator, translate, japanese, translate into japanese, ebay, auction, resume, cv, homework, ...
18	Ayako Doi Native in japāņu , angļu	interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
19	Mika Kodama-Douglas Native in japāņu	ERP, Software, Manufacturing, Marketing, Copywriting, html, Education, Films
20	知佳 神谷 Native in japāņu	automotive, business, news, human resources, consulting, contract, machine, manufacturing

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.