Freelance translators » angļu - spāņu » Māksla/daiļliteratūra » Valodniecība » Page 5

Below is a list of angļu - spāņu freelance translators specializing in translations in the Māksla/daiļliteratūra: Valodniecība field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

572 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

81
ACMTRAD
ACMTRAD
Native in spāņu Native in spāņu
IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
82
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in spāņu Native in spāņu
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
83
Ana Vanoli
Ana Vanoli
Native in spāņu Native in spāņu
engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
84
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in angļu Native in angļu, spāņu Native in spāņu
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
85
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in maķedoniešu Native in maķedoniešu
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
86
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in itāļu Native in itāļu
interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
87
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in čehu Native in čehu
ArraySafety, Psiholoģija, Uzturs, Medicīna (vispārīgi), ...
88
Anna Maria Przewozna
Anna Maria Przewozna
Native in poļu Native in poļu
polish, spanish, english, agriculture, technical, manuals
89
Ernane Dorah PIERRE
Ernane Dorah PIERRE
Native in haitiešu-kreoļu (Variant: Standard-Haiti) Native in haitiešu-kreoļu, angļu (Variants: French, Canadian, US, UK) Native in angļu, franču (Variants: African, Haitian, Canadian, Belgian, Swiss) Native in franču
computers, legal, IT, technical, language, haitian creole, french, english, games, general, ...
90
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
91
Amaia López Arrazola
Amaia López Arrazola
Native in basku (Variant: Batua) Native in basku, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
english, spanish, german, basque, software localization, computer, technology, software, website, app, ...
92
María Alonso Fernández
María Alonso Fernández
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu, galisiešu Native in galisiešu
spanish, english, marketing, transcreation, advertising, computers, technology, software, localization, technical texts, ...
93
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in franču Native in franču, spāņu Native in spāņu
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
94
Justina Arias
Justina Arias
Native in spāņu Native in spāņu
ArrayPsiholoģija, Mūzika, Valodniecība
95
libelulariae
libelulariae
Native in angļu Native in angļu, spāņu Native in spāņu
spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
96
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in spāņu Native in spāņu
ArrayMediji / plašsaziņas līdzekļi, Medicīna (vispārīgi), Mūzika, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
97
MariadCarmen
MariadCarmen
Native in spāņu Native in spāņu
guatemala, spanish, business, financial, tourism, details, banking, contracts, photography
98
Nicolás Sivero
Nicolás Sivero
Native in spāņu Native in spāņu
English, Spanish, IT, technology, education, technical translation, certified translation, subtitling, neuroscience, software, ...
99
Lucía Martínez Lazcano
Lucía Martínez Lazcano
Native in spāņu Native in spāņu
english, russian, spanish, translation, general translation
100
Hugo López Araiza Bravo
Hugo López Araiza Bravo
Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican) Native in spāņu
translator, traductor


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.