Freelance translators » angļu - spāņu » Medicīna » Mārketings / tirgus izpēte » Page 49

	Freelance translator native in	Specializes in
961	Théo Amon Native in portugāļu (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
962	Joanna Rychlik Native in poļu	ArrayIespieddarbi un izdevniecība, Idiomas / aforismi / teicieni, Vārdi (personu, uzņēmumu), Slengs, ...
963	Kelli Diaz (X) Native in angļu (Variant: US)	English, Spanish, human resources, education, library, military, resumes, security, professional, writer, ...
964	Carolin Schmee Native in vācu (Variant: Germany) , spāņu (Variants: Latin American, Argentine)	ArrayUzturs, Medicīna (vispārīgi), Medicīna: veselības aprūpe, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
965	Nicolás Olucha Sánchez Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) , katalāņu (Variant: Western)	Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
966	Abdelkarim Kassimi Native in spāņu , arābu	Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
967	Juan Ignacio Sendino Native in spāņu , galisiešu	localization, videogames, consoles, pc, patents, law, technical translation, proofreading, books, legal texts, ...
968	Teresa Sans Native in spāņu	spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
969	Emily Ann McKelvey Native in angļu (Variant: US) , spāņu (Variant: Argentine)	ArrayMedical: Oncology, Safety, Uzturs, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, ...
970	Luis Native in spāņu	401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
971	Alvaro Montero Native in spāņu	english, spanish, translator, writer, proofreader, advertising, legal, finance, economy, literary, ...
972	Carlos Ruben Torres Vera Native in spāņu (Variant: Latin American)	Business, legal, renewable energy, oil and gas, finance, pharmaceutical Business translation, legal translation, renewable energy translation, oil and gas translation, finance translation, ...
973	Fabián Campos Native in spāņu	english spanish translation translator mexico city
974	Gilda Márquez Native in spāņu (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	Professional translator, legal translator, financial translator, contracts, family law, last will, divorce agreement, Financial Statements, Annual Reports, Invoices and Receipts, ...
975	Beatriz Carrasco Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	ArrayDzeja un literatūra, Telekomunikācijas (operatori), Militārie spēki / aizsardzība, IT (informācijas tehnoloģija), ...
976	Luka Melara Native in franču , spāņu	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
977	Enrique F Granados-González Native in spāņu	Translator, Traductor, Tradutor, Freelance, Intérprete, Interpreter, English, Portuguese, French, Italian, ...
978	Laura Rodríguez Gómez Native in galisiešu , spāņu	literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
979	Jose Lopez Hernandez Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican)	Mexican Spanish freelance translator, translator from Mexico, Mexican Spanish linguist, professional freelance translator from Mexico, English into Mexican Spanish translator, casino translations, Spanish translator for casino, iGaming in Mexican Spanish, technical IT Spanish translator, automotive translations into Spanish, ...
980	María Toresani Native in spāņu	spanish, english, vendor manager, vendor management, copywriter, transcreation, writer, translator, translation

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.