Freelance translators » angļu - spāņu » Tieslietas/patenti » Page 41

Below is a list of angļu - spāņu freelance translators specializing in translations in the Tieslietas/patenti field. Labajā pusē varat izvēlēties konkrētāku nozari.

1,197 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in
801
Annette Vazquez
Annette Vazquez
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
 		Spanish to English, English to Spanish, medical translation, certified medical interpretation, legal translation, credential translation, legal general, birth certificates translation, correspondence translation, immigration interview interpretation, ...
802
Christel Uteau Puschmann
Christel Uteau Puschmann
Native in spāņu 
 		Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
803
Raquel Benaim
Raquel Benaim
Native in spāņu 
 		Legal translation and general translation.
804
irenemat
irenemat
Native in spāņu 
 		francés, inglés, portugués, traductor jurado, jurídico, contratos, educación, formación, French, English, ...
805
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
 		english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
806
Gonzalo Peralta
Gonzalo Peralta
Native in spāņu (Variant: Uruguayan) Native in spāņu, angļu (Variant: US) Native in angļu, portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		spanish, subtitling, proofreading, agriculture, microbiology, media
807
Alejandra Vucetich
Alejandra Vucetich
Native in spāņu (Variants: Latin American, Argentine) 
 		spanish, business, ERP, software, localization, IT, legal, contracts, terms and conditions, audits, ...
808
Ronny Pérez
Ronny Pérez
Native in spāņu (Variants: Panamanian, Venezuelan, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Bolivian, Chilean, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, US, Colombian, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Uruguayan, Guatemalan) 
 		Legal, law, finance, banking, commercial, patents, contracts.
809
sara pineda
sara pineda
Native in spāņu 
 		CONTRATOS, JURIDICOS, DOCUMENTOS, LIBROS, INFANTIL, EDUCACIÓN, EUSKERA
810
Marilina Duarte
Marilina Duarte
Native in spāņu (Variants: Argentine, Paraguayan, Mexican, US, Latin American, Rioplatense) 
 		english, spanish, brazilian portuguese, translation, software, marketing, IT, web sites, engineering, legal texts, ...
811
Lucia Vargas
Lucia Vargas
Native in spāņu 
 		spanish, tunisia, biotechnology, translation, medical, colorants, flavors, sanitary, pharma, english, ...
812
Clelia Sartori
Clelia Sartori
Native in spāņu 
 		ArrayTieslietas: nodokļi un muita, Tieslietas: patenti, preču zīmes, autortiesības, Tieslietas (vispārīgi), Tieslietas: kontrakti::, ...
813
Jesús Garcia
Jesús Garcia
Native in spāņu (Variants: Mexican, Latin American) 
 		spanish, english, translation, technology, international, commerce, engineering,
814
Diego Soto de Lucas
Diego Soto de Lucas
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
 		spanish, french, english, translation, interpreting, technical, simultaneous, consecutive, InDesign, localization, ...
815
Pilar Moyano Llamazares
Pilar Moyano Llamazares
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) 
 		legal translator, legal texts, legal translation, financial translator, finance, economics, financial translations, law, contract translation
816
Belén Panno
Belén Panno
Native in spāņu (Variant: Argentine) 
 		translation, english, spanish, legal, business, financial, wordfast, trados
817
Mario Castro
Mario Castro
Native in spāņu (Variants: Dominican, Latin American, Standard-Spain, Guatemalan, Argentine, US, Salvadoran, Mexican, Puerto Rican) 
 		spanish, english, interpretation, Mexico, localization, humanities, sociology, anthropology, fine arts, creative writing, ...
818
Mariela Rollinson
Mariela Rollinson
Native in spāņu (Variants: Costa Rican, Latin American, Colombian, Uruguayan, Standard-Spain, Venezuelan, Bolivian, Argentine, US) 
 		Legal, marketing, social sciencies
819
Karin Lenzner
Karin Lenzner
Native in spāņu 
 		spanish, english, translation, german, legal, tourism, interpretation, sports, rockclimbing, excercise, ...
820
Mariana Melgarejo
Mariana Melgarejo
Native in spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in spāņu
 		Spanish interpreter, Mexico City, Intelligence, Forensic linguistics, protocol, state visits, security, humanitarian translation in Mexico, certified translation in Mexico, translation of transcripts, ...


Publicējiet mutiskās vai rakstiskās tulkošanas darba piedāvājumu

  • Saņemiet cenu piedāvājumus no profesionāliem tulkiem un tulkotājiem visā pasaulē
  • 100% bezmaksas
  • Pasaules lielākā tulku un tulkotāju kopiena

Publicēt darba piedāvājumu »

angļu - spāņu tulkotāji, kuru specialitāte ir:

Tieslietas/patenti

« Skatīt citas specializācijas nozares

Saistītās sadaļas: Freelance interpreters

angļu - spāņu freelance interpreters
spāņu to angļu freelance translators
spāņu to angļu freelance interpreters

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.