Freelance translators » angļu - spāņu » Tieslietas/patenti » Page 32

Below is a list of angļu - spāņu freelance translators specializing in translations in the Tieslietas/patenti field. Labajā pusē varat izvēlēties konkrētāku nozari.

1,072 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in
621
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in franču Native in franču, spāņu Native in spāņu
 		ArrayTieslietas: kontrakti::
622
Anna Escala
Anna Escala
Native in spāņu Native in spāņu, katalāņu Native in katalāņu
 		ArrayTieslietas (vispārīgi)
623
Damian Pulido Leboeuf
Damian Pulido Leboeuf
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu, franču (Variant: Standard-France) Native in franču
 		Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
624
Romina De Carli
Romina De Carli
Native in itāļu Native in itāļu, spāņu Native in spāņu
 		Italian, Spanish, French, English, medical, pharmaceutical, legal, viticulture, viniculture, literary., ...
625
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in angļu (Variant: UK) Native in angļu, spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
 		Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
626
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
 		english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
627
Raquel Maquieira Sans
Raquel Maquieira Sans
Native in spāņu Native in spāņu, katalāņu Native in katalāņu
 		Certified, English, Spanish, Catalan, Conference Interpreter, interpreter, specialised, Remote interpreting, RSI, Legal, ...
628
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in spāņu Native in spāņu, franču Native in franču
 		Specialize in technical support, financial translation
629
Lorraine Heydl de Bottreau
Lorraine Heydl de Bottreau
Native in angļu Native in angļu, spāņu Native in spāņu
 		Spanish Translator Interpreter, French
630
Eduardo A. Corona
Eduardo A. Corona
Native in spāņu (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in spāņu, angļu (Variant: US) Native in angļu
 		legal, medical, scientific, business
631
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in angļu Native in angļu, spāņu Native in spāņu
 		Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
632
Gabriela Sakmar
Gabriela Sakmar
Native in spāņu Native in spāņu
 		spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...
633
Blanca Olivié
Blanca Olivié
Native in spāņu Native in spāņu
 		law, contracts, sworn translations, infant nutrition, lactancy, hiv, aids, interior design, arts, Business, ...
634
David Gimenez
David Gimenez
Native in spāņu (Variants: Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American, Uruguayan) Native in spāņu
 		full-time;general translations;economics;social sciences;rosario, argentina;
635
Monica Garcia
Monica Garcia
Native in spāņu Native in spāņu
 		ArrayTieslietas: kontrakti::, Tieslietas (vispārīgi)
636
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in spāņu Native in spāņu
 		translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
637
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in spāņu (Variants: Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Latin American, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Mexican, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Bolivian, Venezuelan) Native in spāņu
 		spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
638
Ana Romero Royo
Ana Romero Royo
Native in spāņu Native in spāņu
 		english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
639
Milvia Marrero
Milvia Marrero
Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) Native in spāņu
 		english, spanish, translation, medical, medicine, healthcare, pharmaceutical, fact sheet for patients, informed consent, clinical trial protocol, ...
640
Daniel Diaz
Daniel Diaz
Native in spāņu Native in spāņu
 		ArrayTieslietas (vispārīgi)


Publicējiet mutiskās vai rakstiskās tulkošanas darba piedāvājumu

  • Saņemiet cenu piedāvājumus no profesionāliem tulkiem un tulkotājiem visā pasaulē
  • 100% bezmaksas
  • Pasaules lielākā tulku un tulkotāju kopiena

Publicēt darba piedāvājumu »

angļu - spāņu tulkotāji, kuru specialitāte ir:

Tieslietas/patenti

« Skatīt citas specializācijas nozares

Saistītās sadaļas: Freelance interpreters

angļu - spāņu freelance interpreters
spāņu to angļu freelance translators
spāņu to angļu freelance interpreters

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.