Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Vēsture » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Elodie Marias Native in franču (Variant: Standard-France)	English to French, literary, poetry, tourism and travel, marketing
322	Hassan Abdou Native in arābu (Variants: Saudi , Egyptian)	conference interpreter, French interpreter in Riyadh, English interpreter in Riyadh, French interpreter in Saudi Arabia, English interpreter in Saudi Arabia, conference interpreter in Riyadh, conference interpreter in Saudi Arabia, simultaneous interpreter in Riyadh, French translator in Riyadh, English translator in Riyadh, ...
323	Joachim Koehler Native in vācu , angļu	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
324	Gabrielle Probert Native in angļu	french, english, marketing, products, literature, media, lifestyle,
325	Hassan Achahbar Native in arābu	translation, localization, Morocco, law, IT, business, marketing, international cooperation, video games, subtitling, ...
326	Fredy NGONO Native in evondu , franču (Variants: Standard-France, African, Cameroon)	French, Translation, English, English to French, French to English, Transcription, Translator, Transcriber
327	Damien Gangloff Native in franču	russian, french, english, italian, ecology, biology, science, organic, environment, nature, ...
328	SimJ Native in franču (Variant: Standard-France) , angļu	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana
329	vfouet Native in franču	fast service, travel, tourism, history, Website, brochures, architecture, metallurgy, furniture, business, ...
330	Frenchinpoland Native in franču (Variant: Standard-France)	Native French, localisation, localization, proofreading, translation, edition, translator, editor, QA
331	Karine Macarez (X) Native in franču	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Internets, e-komercija
332	Antoine Le Seigle Native in franču	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana
333	Clotilde Richalet Szuch Native in franču	ArrayIespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, ...
334	Beba Maranz Native in franču	Traduction littéraire, cinéma, jeux de hasard, casinos, loteries, textes publicitaires, juridique, Literature, adcopy, movies/TV, ...
335	Isabelle Cluzel Native in franču	German, allemand, Deutsch, niemiecki, anglais, Englisch, English, angielski, Polish, polski, ...
336	Jocelyne Cuenin Native in franču (Variant: Standard-France)	traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...
337	Leila Babaeva Native in krievu (Variant: Standard-Russia)	English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
338	Elena Robert Native in krievu (Variant: Standard-Russia)	sworn translations, Russian in France, Russian translator in France, translator in the Vendée, business translation, translation in marketing, medical translation, translation in cosmetics, environmental translation, Russian interpreter, ...
339	Jorge Orgianos Barrionuevo Native in franču , spāņu	Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
340	Véronique V.Varela Native in franču (Variant: Standard-France) , portugāļu (Variants: European/Portugal, Cape Verdean)	french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.