Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Vēsture » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Thomas Mignaton Native in franču	ArrayLauksaimniecība, Astronomija un kosmoss
222	Marie MONTEROSSO Native in franču (Variant: Standard-France)	General business, Education, Literature, Fiction, Romance
223	François-Xavier Pâque Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France)	computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
224	Abdu Mojahed Native in arābu	Content services Linguistic services Translation services
225	Maria Kejser Native in dāņu	Danish, English, French, Portuguese, Translation, Localization, Post-Editing, Transcription
226	Zaida Machuca Inostroza Native in spāņu	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
227	malva60 Native in franču , itāļu	Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
228	Diana Hochraich Native in franču (Variant: Standard-France) , spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine)	economics, macro-economics, politics, financial markets, business cycle, company's reports.
229	Nadine Mondestin Native in angļu (Variant: US) , franču (Variants: Standard-France, Canadian)	french, english, haitian creole, spanish, society, culture, politics, journalism, issues, community, ...
230	Aline Canino Native in franču	Traduction, japonais, chinois, français, brevet, mécanique, automobile, nucléaire, sciences, métallurgie, ...
231	jfabre Native in franču (Variants: Swiss, Standard-France)	Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
232	Julie Claire Native in franču (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France)	arts, philosophy, literature, poetry, dubbing, artists, music
233	Paname Native in franču	traducteur, translator, français, anglais, French, projet, projects, press releases, contracts, documentation, ...
234	Michel Mullejans Native in franču	French translator, English to French translator, French for France Translator, Traducteur Français, traductor, translator, traducteur, travel, voyage, tourisme, ...
235	caroline ferdenzi Native in franču	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode
236	A Dupin Native in franču	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Datori: programmatūra, Kuģi, kuģošana, jūrniecība
237	Virginie Dubois Native in franču	french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, ...
238	Maude Bond Lussier Native in franču	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Iespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, ...
239	Théophile Bismuth-Sauron Native in franču	French translator, legal translator, literary translator, English to French translator, French to English translator, English to French legal translator, French to English legal translator, English to French literary translator, English to French academic translator, French to English translator from Paris, ...
240	Gaellebcn660 (X) Native in franču	french italian english spanish catalan

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.