Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Vēsture » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Julia Ramanoelina Native in franču	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Lauksaimniecība
262	Bruno Carlier Native in franču (Variant: Standard-France)	TRANSLATION, LOCALISATION, LOCALIZATION, TRANSCREATION, Technical Translation, Legal Translation, Commercial and economic translation, commercial contracts translation, industry and technologies translations, tourism politics literature translations, ...
263	Michele Lemaire (X) Native in franču , angļu	french, english, medical, pharmaceutical, psychiatry, neurology, sociology, literature, cinema.
264	Vesna Soldat Native in serbu (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
265	Olga Korlevic Native in krievu	translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
266	Muriel Bouillon Native in holandiešu (Variants: Flemish, Netherlands) , flāmu	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Lauksaimniecība, Iespieddarbi un izdevniecība, Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, ...
267	Vavrinec Hutka Native in franču (Variant: Standard-France) , čehu	Czech, Slovak, French, law, regulations, norms, legal, agreement, technical translations
268	Katia Czekala Native in franču (Variant: Standard-France) , portugāļu (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal)	Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
269	Savvas SEIMANIDIS Native in grieķu , franču	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
270	Vincent Taillefumier Native in franču	français, espagnol, traducteur, interprete, traductor, Panama, Colombie, Mexique
271	Alexandra Pearson-py Native in franču	japanese, english, french, litterature, history, comics, religion,
272	Aurélien Sagnier Native in franču	nanotechnology, technical, localisation, website, games, economics, paris, french, sports, football, ...
273	Mélika El Younsi Native in franču	Anglais, arabe, français, médecine, littérature, sous-titrage
274	Catherine Lallemand Native in franču	Freelance French native translator, English to French translator, German to French translator, proofreader
275	Julie Pigeon Native in franču (Variant: Canadian)	ArrayMediji / plašsaziņas līdzekļi
276	Méline Gadji Native in franču (Variant: Standard-France)	literary, children, books, journalism, games, gaming, literature, EU, marketing, market research, ...
277	Morgane Teissier Native in franču	Legal, HR and business translator (law, contracts, patents) Patents, articles of association or of incorporation, memorandums of association, members' agreement, power of attorney, K-bis, subpoenas, ...
278	ankontakt Native in franču	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
279	Martine Joulia Native in franču	ArrayLauksaimniecība, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Būvniecība / civilā celtniecība, Inženierzinātne (vispārīgi), ...
280	Marie Le Men Native in franču (Variant: Standard-France)	Swedish to french translator, English to french translator legal translation, proofreader, italian to french, arts, museums, tourism, website translation, localization, advertising, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.