Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Vēsture » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Elena BRIOLLET Native in franču (Variant: Standard-France) , krievu (Variant: Standard-Russia)	ArrayAutomobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), Iespieddarbi un izdevniecība, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
162	Paula Greyling Native in franču , spāņu	Software, SEO optimisation, Medical, Pharmaceutical, Medical research, biochemistry, Geography, GPS, CAD, localization, ...
163	Merwyn Native in franču , vidusfranču (ap 1400.-1600.)	literature, science_fiction, fantasy, computers, video_games, gaming, internet, business, sciences_of_antiquity, ancient_history, ...
164	Armelle Vagneur-Jones Native in franču	french, translation, confidential, accurate, fast, diligent, development, international, world, humanitarian, ...
165	Sylvie F. Native in franču	Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
166	Sylvain Lourme Native in franču	French, English, energy, ecology, environment, chemistry, art, fashion, sustainable, engineering, ...
167	Anne Carnot Native in franču	HR, Human Resources, Social Science, Politics, Modern Literature, British culture, American culture, European History, EFL, Education, ...
168	Soizic CiFuentes Native in franču	french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
169	Reuben Wright Native in angļu (Variants: Canadian, US, British)	French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
170	Camille Abou Jamra Native in arābu , franču	Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
171	Tristan Wettstein Native in franču (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) , angļu (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, French)	french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
172	Lisa Séguélas Native in franču (Variant: Standard-France)	english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
173	Laurent Cattin Native in franču	Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
174	Caroline Tsaganas Native in franču	native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
175	Jessica Coppola Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian)	French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
176	Alida Takala Native in franču	Français, marketing, software, technology, general
177	Silvia Brandon-Pérez Native in angļu , spāņu	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
178	Samuel Clarisse Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish)	french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
179	satam Native in turku	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Būvniecība / civilā celtniecība, Iespieddarbi un izdevniecība, ...
180	Gabriela Krichel-Finschow Native in rumāņu (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Iespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, Automatizācija un robottehnika, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.