Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 25 ita>eng Cantonale d'angolo cornerstone pro closed ok
4 Oct 13 '23 deu>ita dunkelwangige Türleibungen strombature dai lati / fianchi scuri pro closed ok
- Jul 2 '23 ita>eng cappello da carabiniere ends with curvilinear shape pro closed no
3 Jan 2 '23 deu>ita haustechnisch (impianti) tecnici di edifici pro closed ok
- Dec 9 '22 deu>ita lastabtragend con / per (la) distribuzione dei carichi / del carico pro just_closed no
- Jun 13 '22 deu>ita Veredelungswert valore venale pro just_closed no
- Apr 11 '22 ita>eng struttura puntuale (di un edificio) punctual structure pro open no
4 Dec 12 '21 eng>ita High Altar Screen pontile- tramezzo//pontile dietro l'altare maggiore pro closed ok
4 Apr 16 '21 deu>ita durchziehendes Band fascia / nastro ininterrotta/o pro closed ok
- Dec 8 '20 eng>ita elevation plan disegno prospettico pro closed no
- Sep 7 '20 deu>ita Böden fondo e ripiani / ripiano di fondo e ripiani intermedi pro closed ok
4 Nov 26 '19 ita>eng vicentina speculare In XXX’s version (in Vicenza) two private rooms mirror each other. pro closed ok
4 Nov 19 '19 deu>ita Showtreppe scala tipica da palcoscenico pro closed ok
1 Jun 11 '19 deu>ita Abschlusstüren porte di separazione climatica pro closed ok
4 Aug 30 '18 eng>ita engaged column colonna incassata pro closed ok
- Aug 12 '18 deu>ita Kaufherrenhaus (sontuosa) casa di commerciante pro open no
4 Jul 20 '18 deu>ita Lochfenster finestre singole pro closed ok
4 Jul 15 '18 deu>ita Kaufmannhof cortile di mercante pro closed ok
4 Jul 13 '18 eng>ita tent-pole column colonna simile al montante di una tenda pro closed ok
- Jul 9 '18 deu>ita Pfeiferstuhl loggia dei musicanti pro open no
- Mar 17 '18 deu>ita Planungsgrundelagen studi di pianificazione di base pro closed no
4 Mar 17 '18 deu>ita Bebaubestimmungen norme di edificabilità pro closed ok
4 Mar 18 '18 deu>ita Künstlerische Oberleitung supervisione artistica pro closed ok
4 Mar 18 '18 deu>ita Leitdetailkatalog catalogo dei dettagli costruttivi generali / standard pro closed ok
4 Mar 18 '18 deu>ita Freigabe approvazione pro closed ok
4 Mar 9 '18 eng>ita Institutional grounds terreni destinati a edifici di soggetti istituzionali pro closed ok
- Nov 4 '17 eng>ita evident comfort comfort percepibile pro closed no
4 Nov 4 '17 eng>ita flowpath il suo fluire negli spazi pro closed ok
2 Sep 11 '17 eng>ita evaporative cooling mist cortina di vapore refrigerante / rinfrescante easy closed ok
- Aug 29 '17 eng>ita aquatorium spazio / specchio acqueo pro closed ok
4 Jul 10 '17 deu>ita Dichtungsaufnahmenut scanalatura per / di alloggiamento (della) guarnizione pro closed ok
- Jul 9 '17 deu>ita Nagel-/Press-Klebetechnik tecnica / processo di assemblaggio con chiodi / incollaggio a pressione pro closed ok
- Apr 13 '17 deu>ita FREIHALTEZONE zona libera da costruzioni pro just_closed no
4 Feb 21 '17 deu>ita bauseitiger Unternehmer impresa operante in cantiere pro closed ok
- Feb 17 '17 deu>ita Pilasterrücklagen retrocolonne pro open no
- Feb 14 '17 deu>ita Rucksackschacht (apposito) vano pro open no
4 Feb 10 '17 ita>eng appoggio in falso false bearing pro closed ok
4 Jan 11 '17 ita>eng parte piena centrale central solid wall / part pro closed ok
4 Jan 11 '17 ita>eng l'ulteriore movimento in fuori .... moving further outward pro closed ok
4 Jan 11 '17 ita>eng lo spostamento a filo facciata ...... shifting flush with the facade / façade pro closed ok
4 Dec 15 '16 eng>ita FUR DOWN ribassare pro closed ok
- Nov 15 '16 deu>ita altherwürdig di tradizione centenaria pro closed ok
4 Aug 25 '16 eng>ita corner cut-outs sezioni tagliate agli angoli / alle estremità pro closed ok
4 Aug 25 '16 eng>ita corner door jamb stipite d'angolo pro closed ok
4 Aug 25 '16 eng>ita corner rib overlap sovrapposizione dei segmenti (della lamiera grecata) ad / in angolo pro closed ok
4 Jul 10 '16 deu>ita ausgeschieden identificata pro closed ok
- Jul 4 '16 eng>ita It fortifies a locus of thoughts rafforza un locus privilegiato di pensieri pro closed ok
- Jul 4 '16 eng>ita Phenomenal Lense lente fenomenologica pro closed no
- Jul 4 '16 eng>ita developer typologies/development forces tipologie di costruttori / soggetti privati pro just_closed no
4 Jul 4 '16 eng>ita Main Tenant locatario / inquilino principale pro closed ok
Asked | Open questions | Answered