Freelance translators » spāņu - itāļu » Tehn./inženierzinātnes » Page 10

Below is a list of spāņu - itāļu freelance translators specializing in translations in the Tehn./inženierzinātnes field. Labajā pusē varat izvēlēties konkrētāku nozari.

278 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in
181
Martina Aroldi
Martina Aroldi
Native in itāļu Native in itāļu
 		Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
182
Patrizia Maselli
Patrizia Maselli
Native in itāļu Native in itāļu
 		italian, spanish, english, finance, translation, translator,
183
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angļu (Variant: British) Native in angļu, spāņu (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spāņu
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
184
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in itāļu Native in itāļu
 		industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
185
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in krievu Native in krievu, ukraiņu Native in ukraiņu
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
186
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulgāru (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgāru
 		Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
187
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in itāļu , ungāru Native in ungāru
 		Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
188
Heureka GP
Heureka GP
Native in itāļu Native in itāļu, angļu Native in angļu
 		ArrayAutomobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Būvniecība / civilā celtniecība, IT (informācijas tehnoloģija), Mehānika / mašīnbūve, ...
189
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in itāļu , franču (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in franču, angļu (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in angļu, spāņu (Variants: US, Ecuadorian , Costa Rican, Paraguayan, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Colombian, Panamanian, Latin American, Bolivian, Rioplatense) Native in spāņu
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
190
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in itāļu Native in itāļu
 		Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
191
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in itāļu Native in itāļu
 		Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
192
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in itāļu Native in itāļu
 		ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Datori: aparatūra, ...
193
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in itāļu (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in itāļu, spāņu Native in spāņu
 		italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
194
Roberta Carbone
Roberta Carbone
Native in itāļu Native in itāļu
 		Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
195
Virginia Bechini
Virginia Bechini
Native in itāļu (Variant: Tuscan / Toscano) Native in itāļu
 		english, spanish, technology, medicine, tourism, web, websites, technical texts, localization, proofreading, ...
196
Andrea Brocanelli
Andrea Brocanelli
Native in itāļu Native in itāļu
 		translation, interpreting, Spanish, English, Italian, French, voice-over, traduzione, interpretazione, spagnolo, ...
197
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in spāņu Native in spāņu, itāļu Native in itāļu
 		English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
198
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japāņu (Variants: Kansai, Standard-Japan) , franču Native in franču, vācu Native in vācu, angļu (Variants: US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean) Native in angļu
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
199
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
 		ArrayMediji / plašsaziņas līdzekļi, Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Mērniecība, Kuģi, kuģošana, jūrniecība, ...
200
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spāņu Native in spāņu
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...


Publicējiet mutiskās vai rakstiskās tulkošanas darba piedāvājumu

  • Saņemiet cenu piedāvājumus no profesionāliem tulkiem un tulkotājiem visā pasaulē
  • 100% bezmaksas
  • Pasaules lielākā tulku un tulkotāju kopiena

Publicēt darba piedāvājumu »

spāņu - itāļu tulkotāji, kuru specialitāte ir:

Tehn./inženierzinātnes
Lauksaimniecība
Māksla, daiļamatniecība, gleznošana
Astronomija un kosmoss
Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas
Kosmiskā aviācija / aviācija/ kosmoss
Medicīna: kardioloģija
Ķīmija; ķīmijas zin./inž.
Datori: aparatūra
Datori: programmatūra
Datori: sistēmas, tīkli
Būvniecība / civilā celtniecība
Elektronika / elektromašīnbūve
Energoresursi / elektrības ražošana
Inženierzinātne (vispārīgi)
Inženierzinātne: rūpniecība
Ģeoloģija
IT (informācijas tehnoloģija)
Internets, e-komercija
Mājlopi = lopkopība
Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.)
Matemātika un statistika
Mehānika / mašīnbūve
Mediji / plašsaziņas līdzekļi
Metalurģija / lējumi
Metroloģija
Militārie spēki / aizsardzība
Atomenerģētika/zinātne
Papīrs / papīra ražošana
Naftas rūpniecība/zinātne
Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains)
Fizika
Iespieddarbi un izdevniecība
SAP
Kuģi, kuģošana, jūrniecība
Mērniecība
Telekomunikācijas (operatori)
Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode
Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi
Datori (vispārīgi)
Rūpniecība
Automatizācija un robottehnika
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Skatīt citas specializācijas nozares

Saistītās sadaļas: Freelance interpreters

spāņu - itāļu freelance interpreters
itāļu to spāņu freelance translators
itāļu to spāņu freelance interpreters

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.