Freelance translators » vācu - angļu » Zinātne » Vadība » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Beatrix Mett BA Hons MA FCIL CL Native in vācu (Variant: Germany)	english translation, english translator, your english translation, english translation, german translation, german translator, your german translation, where german translation, translation, services, ...
422	translate cc (X) Native in angļu	German, Spanish, Catalan, Swedish, English, technical, translations, industry, chemicals, contracts, ...
423	Charles Rothwell (X) Native in angļu (Variants: US, UK)	Education and training, social sciences, humanities, business and finance.
424	Sangeeta Joshi Native in angļu (Variant: UK) , hindi	German to English, German to Hindi, translator, interpreter, in-country, native, technical, engineering, scientific, industrial, ...
425	Andreja Ciković Native in horvātu	EMA submissions, QRD, templates, pharma, business, finance, treasury, chart of accounts, income statement, balance sheet, ...
426	Gabriela Krichel-Finschow Native in rumāņu (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Iespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, Automatizācija un robottehnika, ...
427	Achmad Fuad Lubis Native in indonēziešu	Keywords: Abstract, abstraction, academic report, access, accounting, accreditation certificate, acquisition, act, action, activity, ...
428	Katharina Lanz Native in vācu	English and French > German, Übersetzerin, Dolmetscherin, Englisch, Französisch, Deutsch, Kunststoff, Kunststoffverarbeitung, Tiefbau, Qualitätsmanagement, ...
429	Elisabeth Schmitt Native in vācu (Variants: Swiss, Swabian)	ArrayIespieddarbi un izdevniecība, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Rūpniecība, ...
430	Shakti Gupta Native in hindi , angļu	German, computers, translations, proof-reading
431	Daniil Pemberton Native in angļu	Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
432	schnuppe (X) Native in vācu , angļu	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Inženierzinātne: rūpniecība, Internets, e-komercija, ...
433	Warren Izzett Native in angļu	ArrayElektronika / elektromašīnbūve
434	Shaun Avis Native in angļu	technisch, Technologie, Fachübersetzung, Fachübersetzer, technische übersetzung, IT, business, commerce, Informationstechnologie, Kommunikationstechnologie, ...
435	Louise Taggart Native in angļu (Variant: US)	German to English translation, Übersetzungen von Deutsch ins Englisch, IT translation, automotive translation, German to English proofreading, software manuals, technical documentation, management translation, marketing translation, advertising translation, ...
436	Keith Wangle Native in angļu	German, automotive, software, mechanical engineering, technical, business
437	Mike Dorman Native in angļu	american english, english, marketing, finance, software, german to english, digitization, engineering, engineering translation, english translators in germany, ...
438	Louise Giles Native in angļu	German, English, education, pedagogy, higher education, post-editing, translation, subtitling
439	Petra Junge Native in vācu	NAATI-certified translations, Petra Junge translator, translator adelaide, australian english german translations, certified NAATI translations, deutsch englisch Übersetzungen australien, geburtsurkunde übersetzen
440	Douglas Arnott Native in angļu	finance, accounting, auditing, economics, macroeconomics, business, water management, annual reports, business reports, due diligence, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.