Freelance translators » angļu - portugāļu » Zinātne » Page 20

Below is a list of angļu - portugāļu freelance translators specializing in translations in the Zinātne field. Labajā pusē varat izvēlēties konkrētāku nozari.

671 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

381
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in portugāļu 
ArrayĢenētika, Zooloģija, Vīns / vīndarība/ vīnkopība, Filosofija, ...
382
Livia Rosas
Livia Rosas
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, finance, international law, sustainability, social corporate responsibility, journalism, social media, entertainment, translation, subtitling, ...
383
Guilherme Toledo
Guilherme Toledo
Native in portugāļu 
Portuguese, English, Spanish, German, technology, business, Business/Commercial, Psychology, Coaching, medicine, ...
384
Fábio Victor
Fábio Victor
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
ArrayZinātne (vispārīgi), Filosofija, Vadība, Vide un ekoloģija, ...
385
Danilo Ribeiro
Danilo Ribeiro
Native in portugāļu 
Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, Journalism, Music, art, ...
386
Lúcia Schnomberger de Souza
Lúcia Schnomberger de Souza
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
portuguese, English, Translator, Trados, memoQ, localization, Video games
387
Josimar Araújo
Josimar Araújo
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
ArrayValodniecība, Zinātne (vispārīgi)
388
Andrea Jablon
Andrea Jablon
Native in spāņu Native in spāņu, portugāļu Native in portugāļu
medicine, medical, pharmaceutical, health, human resources, trados
389
Teresa Domingos
Teresa Domingos
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) 
Medicine, Pharmaceuticals, Veterinary, air conditioning, user\'s manuals, electronics, DVD translation, subtitling
390
Sylvia Hanke
Sylvia Hanke
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
tradutora inglês-português, tradutora alemão-português, tradutora espanhol-português, Englisch Übersetzering, Deutsch-Portugiesisch Übersetzering, Spanisch-Portugiesisch Übersetzerin, Traductora Español-Portugués de Brasil, Traductora Inglés-Portugués de Brasil, Traductora Alemán-Portugués de Brasil, traducción estados contables, ...
391
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
392
Daniela M Andrade
Daniela M Andrade
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, English translation, travelling and tourism, general law, contract, power of attorney, business, ENVIRONMENT, subtitling, dubbing translation, ...
393
Marina Godano
Marina Godano
Native in spāņu Native in spāņu, angļu Native in angļu
English, Spanish, Portuguese, ICF, IB, protocols, healthcare, care, investigator, agreement, ...
394
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spāņu
Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...
395
BJC
BJC
Native in portugāļu (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) Native in portugāļu, angļu Native in angļu
Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...
396
Mateus Marques
Mateus Marques
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, angļu Native in angļu
experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
397
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugāļu , spāņu (Variants: Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian ) Native in spāņu
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
398
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) 
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
399
Inês Wellnitz
Inês Wellnitz
Native in portugāļu (Variant: European/Portugal) 
ArrayVide un ekoloģija, Matemātika un statistika, Fizika, Zinātne (vispārīgi), ...
400
Vinícius dos Santos
Vinícius dos Santos
Native in portugāļu 
ArrayTransports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Zinātne (vispārīgi), Vadība, Vide un ekoloģija, ...


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.