Freelance translators » japāņu - angļu » Bizn./finanses » Nekustamie īpašumi » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Ian Wood Native in angļu	ICT, IT, router, switch, contract, annual report, 契約, 契約書, ルータ
62	Daniel Jones Native in angļu	japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ...
63	Matvei Vevitsis Native in angļu	japanese, english, localization, translation, computers, technology, it, website, software, hardware, ...
64	J_D_Owens Native in angļu	Japanese-English Translation, Finance, Investor Relations, Real Estate, Government, General Business / Commerce, Culture & Arts, Hospitality, Websites
65	Shunsuke Komamiya Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
66	LinguaTransl Native in spāņu , angļu	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
67	espoir03 Native in japāņu	Japanese, English, financial translation, business translation, IT translation, translation, 翻訳, 金融翻訳, 財務翻訳, ビジネス翻訳, ...
68	Alexandra Scotcher Native in angļu (Variants: British, UK)	Japanese, Hokkaido, Niseko, Sapporo, travel, tourism, architecture, construction, environment, agriculture, ...
69	KIYOSHI YAMASAKI Native in japāņu (Variants: Kansai, Standard-Japan)	Japanese history, culture, customs, traditional values, religion, morals, social systems, etc
70	Takehiko Kumakura Native in japāņu	journalism, politics, economics, business, finance, investor relations philosophy. Japan journalist, news, press releases
71	Mi Ae Ko Native in korejiešu	Korean, legal, computers, finance, localization
72	Yuki Matsuoka Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
73	Norikazu Wada Native in japāņu	digital transformation, finance, insurance, marketing, IoT, IT, Japanese, Chinese, fund report
74	Ashley West (X) Native in angļu (Variant: US)	Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,
75	Mika Boots Native in japāņu	Japanese, business, finance, technology, science, general
76	Florentyna Leow Native in angļu	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mūzika, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Dzeja un literatūra, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.