Freelance translators » itāļu - angļu » Bizn./finanses » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Jacopo Guadagno Native in itāļu	Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
402	claudia lubrano Native in itāļu	ArrayNekustamie īpašumi, Vadība, Internets, e-komercija, Apdrošināšana, ...
403	Elisa Bianco Native in itāļu	translation, traducciòn, traduzione, editing, proofreading, English, Italian, Spanish, inglès, italiano, ...
404	Martina Alba Argento Native in itāļu	Italian, English, Media, Marketing, Education, Economics, Technology, Art, Games, Agriculture, ...
405	Noelia Cornejo Native in spāņu , angļu	englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
406	Lilli Translate Native in vācu , angļu	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
407	Marzia Colecchia Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	ArrayVadība, Nekustamie īpašumi, Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Bizness/komercija (vispārīgi), ...
408	Andrea Pannocchia Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	Italian, English, Technology, medical, social science, websites, business
409	Peter Gosling Native in angļu	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
410	Shaun Murdock Native in angļu	ArrayNekustamie īpašumi, Tieslietas: nodokļi un muita, Ekonomika, Grāmatvedība, ...
411	Dominic Spadacene Native in angļu	hungarian, italian, english, contracts, law, business, finance, marketing, accounting, traduzione, ...
412	Isabella Nanni Native in itāļu	ENGLISH italian translator, english to italian translator, eng to italian translator, italian translation, italian translation thank you, italian spanish translator, italian language translator, italian translation services, good italian translation, italian word translator, ...
413	Jennifer Rieck Native in angļu	ArrayBizn./finanses
414	Miranda Drew Native in angļu	bilanci, financial statements, contratti, contracts, italian, legal, litigation, tax audits, web site content, telecommunications, ...
415	Maria Hansford Native in angļu , itāļu	Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, ...
416	lingonika ltd Native in poļu , krievu	ArrayBizn./finanses
417	RosaMaria Vitoria Native in spāņu	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
418	Dorota Biedrzycka Native in poļu	legal, polish, dutch, english, italian
419	Oleg Shumilov Native in krievu	ArrayMazumtirdzniecība, Nekustamie īpašumi, Investīcijas / vērtspapīri, Cilvēkresursi, ...
420	Zofia Romanis Native in poļu	technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.