Freelance translators » vācu - angļu » Zinātne » Mediji / plašsaziņas līdzekļi » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Susan Welsh Native in angļu	psychology, politics, government, current affairs, economics, journalism, history, social sciences, arts, business, ...
342	Sarah123 Native in angļu	German, English, marketing, marcom, advertising, B2B, B2C, Internet, Intranet, e-commerce, ...
343	MrRott1305 Native in angļu	ArrayDatori: aparatūra, Datori: programmatūra, Datori: sistēmas, tīkli, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, ...
344	Patricia Redlin (X) Native in angļu	german, spanish, french, italian, translation, transcreation, literature, medical, healthcare, psychiatry, ...
345	Andrea Carpenter Native in angļu (Variants: US, British)	Dutch, German, literature translation, paranormal romance, erotica.
346	Michael Cooksey Native in angļu	ArrayDatori (vispārīgi), Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Internets, e-komercija, IT (informācijas tehnoloģija), ...
347	Ahmed Shalabi Native in arābu (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , angļu (Variant: Canadian)	English to Arabic Translation, English to Arabic Translator, Expert English to Arabic Translator, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian, Medical Translator, Nutrition, translate English to Arabic, Professional English to Arabic translation, ...
348	Bernhard Sulzer Native in vācu	book translations, Buchübersetzungen, marketing translations English to German, market translations German to English, Marketing Übersetzungen Deutsch Englisch, Marketing Übersetzungen Englisch Deutsch, Legal translator English German Toledo Ohio, Legal translations English German Toledo Ohio, English to German, German to English, ...
349	Kamila Pogorzelska Native in poļu	ArrayLauksaimniecība, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Astronomija un kosmoss, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, ...
350	Salwa Ali Native in arābu (Variant: Egyptian)	Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
351	Marianne Derio Native in vācu	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mediji / plašsaziņas līdzekļi
352	Jan Martin Native in vācu	ArrayAtomenerģētika/zinātne, Militārie spēki / aizsardzība, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Inženierzinātne (vispārīgi), ...
353	Alex Lichanow Native in vācu	alexander, lichanow, übersetzer, translator, übersetzung, übersetzungen, translation, translations, english, englisch, ...
354	Susanne Kenmuir Native in vācu	German, SDL Trados, Medical, Tourism, Automotive, IT, e-Commerce, Media
355	Gerhard Wieder Native in vācu	translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
356	Nchouwat Adamou Native in angļu , franču	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
357	Britta Norris Native in vācu , angļu	german, english, englisch, deutsch, translation, interpreting, translator, interpreter, übersetzer, übersetzen, ...
358	Daniil Pemberton Native in angļu	Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
359	Thomas Furlong Native in angļu , vācu	ArrayTelekomunikācijas (operatori), Mediji / plašsaziņas līdzekļi, IT (informācijas tehnoloģija), Datori: programmatūra, ...
360	Lirka Native in angļu (Variant: US) , slovēņu	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.