Freelance translators » angļu - zviedru » Medicīna » Mehānika / mašīnbūve » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Gunilla Native in zviedru	ArrayKosmētika, skaistumkopšana, Arhitektūra, Idiomas / aforismi / teicieni, Vārdi (personu, uzņēmumu), ...
22	Anders Dalström Native in zviedru	English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
23	Martin Asplund Native in angļu , zviedru	English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
24	T&I Portfolios Native in vācu	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
25	Mari Johnsson Native in zviedru	Technology, electronics, health, wellness, psychology, sports fashion, fashion
26	Mats Olsson Native in zviedru	Array
27	Johan Sjöbom Native in zviedru	swedish, computers, engineering, technology, electronics
28	Aprotranslation Native in zviedru , norvēģu	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
29	Magnus Ågård Native in zviedru (Variant: Rikssvenska)	spanish, english, swedish, IT, engineering, design, technology, technical translator, architect, architectures, ...
30	Daniela Nisi Native in itāļu , franču	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
31	Majdi Abualila Native in angļu , vācu	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
32	Stefan Johansson Native in portugāļu (Variant: Brazilian) , zviedru	Array
33	Florian Burmeister Native in zviedru	german, english, swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, physics, spectroscopy, ...
34	Peter Wiklund Native in zviedru	English, Englisch, German, Deutsch, Swedish, Schwedisch, translation, uebersätzung, life sciences, biotech, ...
35	Kirsi Rinta Native in somu	User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
36	Erik Wallace Native in norvēģu (Variant: Bokmål) , angļu (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
37	Sanna Hedbom Native in zviedru	Swedish, marketing, technical, food, Studio 2019
38	Anna Englund Native in zviedru	English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
39	LingoConsult Native in bulgāru	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
40	Petra Silfverskiold Native in zviedru (Variant: Rikssvenska) , angļu (Variant: British)	Swedish, English, Criminal Law, Marketing, Localisation, Fitness, Animals, Fashion, Beauty, Blogging, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.