Freelance translators » angļu - spāņu » Medicīna » Patenti » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Paola Cruz Native in angļu , spāņu	Spanish, English, translation, interpretation, proofreading, technology, economy, medicine, education, law, ...
202	John Araya Native in spāņu (Variants: Latin American, Chilean)	english, spanish, technology, localization, technical, astronomy, games
203	Silvia Rodriguez Native in spāņu	ArraySafety, Psiholoģija, Uzturs, Medicīna: instrumenti, ...
204	Mateo Franco Native in turku (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , angļu (Variant: US) , franču (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayMūzika, Dzeja un literatūra, Valodniecība, Kosmētika, skaistumkopšana, ...
205	Fernando Silva Salettes Native in spāņu , franču	French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
206	Ana Valverde Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	translator, tradcción, subtitler, subtitulador, español, spanish, english, inglés, audio, visual, ...
207	Beatriz Gamas González Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, german, localization, transcreation, translation, patents, ecommerce, marketing, legal, ...
208	Malole Rodríguez Cabrera Native in spāņu	spanish, german, english, italian, software, localization, games, sciences
209	Reynaldo Ortiz Native in spāņu (Variant: Mexican)	spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
210	Martín Villán Native in spāņu	Spanish, Patents, Pharmacy, Chemistry, Mechanics
211	Juan Danza Native in spāņu	Spanish, latam, software, localization, subtitling, transcreation, creativity, marketing, video game, , ...
212	Luis Rodrigalvarez Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	Spanish translator, DTP, Voice-over, Certified translation, Notarized translation, Manual, industrial, technical, Engineer translation, health care, ...
213	Antonio Marin Atienza Native in spāņu	portuguese, english, french, german, italian, spanish
214	Santiago García López Native in spāņu	spanish, patents, chemistry, biochemistry, biotechnology, pharmaceutical, clinical trials, translation, MTPE
215	Sofia Giubergia Native in spāņu	translation, review, editing, subtitling, proofreading, insurance, education, healthcare, technical, legal, ...
216	LinguaTransl Native in spāņu , angļu	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
217	Asun Álvarez Native in spāņu , angļu	ArrayMedicīna: veselības aprūpe, Pavārmāksla / kulinārija, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Iespieddarbi un izdevniecība, ...
218	Blanca Dean Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	spanish, translation english to spanish, Traducciones al ingles, legal translation, traducciones legales, traducción legal, patents, legal documents, education, spanish from Spain, ...
219	Ricardo León Vargas Native in spāņu	Traducción técnica, química, ingeniería, farmacéutica, médica
220	Kenia Salazar-Díaz Native in spāņu (Variants: Latin American, Cuban, Standard-Spain, Mexican)	English to Spanish translation, patent translation, technical translation, pharmaceutics translation, biochemistry translation, survey

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.