Freelance translators » angļu - spāņu » Medicīna » Sertifikāti, diplomi, licences, CV » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Luis M. Sosa Native in spāņu	Insurance, reinsurance, finance, economics, marketing, business
422	Elisa Gari Native in spāņu	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mājlopi = lopkopība, Lauksaimniecība, Iespieddarbi un izdevniecība, ...
423	Marta Riosalido Native in spāņu , vācu	Law, Finance, Courts of Law, Criminal Law, Penal Law, Finance, Economy
424	Javier del Pino Romero Native in spāņu	Spanish, español, law, military, poetry, literature, translation, simultaneous interpretation,
425	Veronique Bodoutchian Native in spāņu , franču	your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
426	Marina Miranda Native in spāņu	military, defense, history, literature, fiction, prose, militar, defensa, historia, literatura, ...
427	Jespersen Y Native in spāņu	Spanish, engineering, technical, scientific, medical translation, proofreading, software, CAT, excellent attention to detail, strong research skills, ...
428	ASAPTrans Native in ķīniešu	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
429	Nadchaphon Srisongkram Native in taju (Variant: Central / Standard)	ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
430	Mihaela Mihalache Native in rumāņu (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Lauksaimniecība, Iespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, ...
431	Bridgie Native in angļu , gēlu	irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
432	Yocheved Chasya Bronstein Native in angļu (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
433	Katharine Spence Native in angļu	spanish, portuguese, french, catalan, translation, localization, proofreading, post editing, linguist, qualified, ...
434	Luisa Menge Native in portugāļu , spāņu	português, espanhol, inglês, russo, espanhol-português, inglês-português, russo-português, portuguese, spanish, english, ...
435	Jorge Orgianos Barrionuevo Native in franču , spāņu	Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
436	Natalia Chernishova Native in angļu (Variants: Australian, UK) , spāņu (Variant: Latin American) , itāļu (Variant: Standard-Italy)	Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
437	Sandra de Pablo Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	german to spanish, english to spanish, deutsch, español, english, technical, legal, localization, trados
438	Inés Cerro Martín de la Vega Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	traducción, francés, ruso, español, especializado, traducción técnica, traductor jurado, periodística
439	Patricia Jiménez Maldonado Native in spāņu	translate, translation, translations, translator, translator german spanish, translator english spanish, translator portuguese spanish, translator de-es, translator en-es, translator pt-es, ...
440	Raquel Martinez Native in spāņu (Variants: Mexican, Latin American) , angļu (Variants: US, UK)	english, spanish, translations, technology, software, localization, business,

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,400tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.