Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Mediji / plašsaziņas līdzekļi » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Anne Kauffman Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss)	English to french translation, english to french translation services, Translator French to English near me, Translator French to English San Francisco, French translator, Swiss French translator, French reviewer, Swiss French reviewer, Localization QA Tester, Linguistic QA Tester, ...
142	Eder Jonathan Tchouela Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, African, Cameroon, Swiss)	English, Spanish, French, translation, editing, copyright, transcription, teaching, arts, journalism, ...
143	Matthieu Moroni Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss)	translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
144	Emmanuel Satongima Native in svahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) , somāļu (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
145	Cary Cooper Native in vācu	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
146	Emmanuel Mgbomeni Native in angļu (Variants: US, UK) , igbo , jorubu	Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
147	Eugene Efremov Native in krievu (Variant: Standard-Russia) , ukraiņu , franču	French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
148	Evert DELOOF-SYS Native in holandiešu , flāmu	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
149	Merwyn Native in franču , vidusfranču (ap 1400.-1600.)	literature, science_fiction, fantasy, computers, video_games, gaming, internet, business, sciences_of_antiquity, ancient_history, ...
150	Losha Alberto Native in franču	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Iespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), ...
151	Peggy JOFFRET Native in franču	german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
152	Monique Provencher Native in franču (Variants: Standard-France, Canadian) , angļu (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual
153	Beatrice Hercend Native in franču (Variant: Canadian)	telecommunications, telecoms, faisceaux hertziens, routing, network, security, computer, engineering, technical translation, Internet, ...
154	Karen Riggio Native in franču (Variant: Standard-France)	translation, translation services, english to french translation, english to french translator, english to french freelance translator, italian to french translation, italian to french translator, italian to french freelance translator, editing, proofreading, ...
155	Isabelle Vulliard Native in franču	journalism, journalisme, journalistic rewriting, style journalistique, press release, communiqué de presse, press kit, dossier de presse, journaux, newspaper, ...
156	Blandine Jaumouillé-Drooghmans Native in franču	english, dutch, french, computers, literature, knitting, localization, literary translation, wool, books, ...
157	Dominique Cavallo Native in franču	ArrayDatori: aparatūra, Datori: programmatūra, Datori: sistēmas, tīkli, Energoresursi / elektrības ražošana, ...
158	Elise Pottier Native in franču (Variant: Standard-France)	french, business, communication, digital marketing, legal, proofreading, SEO, corporate, copywriting, translation, ...
159	Marie-France Phaneuf Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayFotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), Māksla, daiļamatniecība, gleznošana, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Iespieddarbi un izdevniecība, ...
160	Alexandre Morillas Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian)	spanish, english, french, localization, game, videogame, subtitle, subtitling, trados, memoQ, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.