Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Astronomija un kosmoss » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Raluca Ioana Native in rumāņu (Variant: Romania) , angļu (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
42	Claire Sontot Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian)	english, russian, french, translator, fitness, international affairs
43	Marc Vansteenberge Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian)	Traducteur diplômé, certified translator, website translation, traduction de site web, loisirs, leisure, web site vertaling, localization, localisation, français, ...
44	Oluwamuyiwa Fafowora Native in angļu (Variants: British, UK, US, Canadian)	ArrayMeteoroloģija, Zooloģija, Vīns / vīndarība/ vīnkopība, Kalnrūpniecība un izrakteņi / dārgakmeņi, ...
45	Chantal Guérécheau Native in franču	French, aeronautics, defence, Mirage, Rafale, linguistics, semiotics, NLP, machine translation
46	Niki Fabregat Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
47	Florian PLATEL Native in franču (Variant: Standard-France)	English to French, supply chain, logistics, mobile phones anglais vers français, logistique, téléphone mobiles
48	Ashraf Al Saad Native in arābu	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
49	newtranslati Native in angļu	ArrayTekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mērniecība, Kuģi, kuģošana, jūrniecība, Militārie spēki / aizsardzība, ...
50	stella nguimgo Native in franču (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	ArrayĶīmija; ķīmijas zin./inž., Botānika, Astronomija un kosmoss, Idiomas / aforismi / teicieni, ...
51	Benjamin Cortes Native in franču (Variants: Standard-France, Canadian)	literature, science, business, marketing, governemnt, environement, history, english, french, technical, ...
52	Cathy Rosamond Native in franču (Variant: Standard-France)	English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
53	Bolajoko Olugbile Native in jorubu	English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
54	Fabio A. Marulanda V. Native in spāņu	ArrayValsts pārvalde / politika, Sertifikāti, diplomi, licences, CV, Žurnālistika, Vēsture, ...
55	John M Voss Native in angļu , vācu	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
56	Tanguy Przybylski Native in franču	Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
57	Mehdi BRUNO Native in franču	English, German, Technical, Sports, Translation
58	Alice Durand Native in franču	acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
59	Umberto Menon Native in itāļu	business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
60	Paul Belony, PhD Native in haitiešu-kreoļu , angļu (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.