Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Mēbeles / sadzīves tehnika » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Balash Native in arābu	Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
2	Marieken A. VdE Native in holandiešu (Variants: Flemish, Netherlands) , franču	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
3	Jessica Y. Levin Native in franču (Variant: Standard-France) , angļu (Variant: US)	English, French, entertainment, corporate, media, film, video, subtitles, art, history, ...
4	Christophe Plu Native in franču	Array
5	Manuella Lange Native in franču (Variant: Belgian)	Construction, Bouw, Architecture, Technical, Marketing, HR, Human resources, Law (general), web-shops, web-sites, ...
6	Philippe Danjoux Native in franču	medical, pharmaceuticals, finance, business, accountancy, contracts, technical, software, user manuals
7	Natacha DAMBINOFF Native in franču (Variant: Standard-France)	translator, proofreader, traduction, traducteur, traducteur technique, technical translation, specialized translation, juridique, contrat, agreement, ...
8	karine-trad Native in franču (Variant: Standard-France)	Array
9	Delphine Gesché Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian)	translation, interpretation, english, german, spanish (latin america), dutch, french
10	Eloïse Notet-Gilet Native in franču	documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
11	Didier Fourcot Native in franču	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
12	Raphaël Gingras Native in franču	environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
13	Regine Orange Native in haitiešu-kreoļu (Variant: Standard-Haiti)	Array
14	Ian Davies Native in angļu (Variant: Australian)	Editing, Proofreading, Editor, Proofreader, English Localization, UK English, American English, Australian English, Localisation, Copywriting, ...
15	Joël Mortensen Native in franču , dāņu	fransk oversætter, dansk fransk, dansk-fransk, dansk, fransk, oversætter, oversættelse, engelsk, engelsk-fransk, english, ...
16	Jeannette Issa Native in franču (Variant: Standard-France) , angļu	english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
17	Marc Derveaux Native in franču	renewable energy, green energy, energy sector, energy production, energy supply, solar energy, photovoltaics, solar system, wind power, wind energy, ...
18	ed- Traduction Native in franču	Array
19	Frederic Harnois Native in franču	General, communication, video, web, computer, social science, général, traducteur, canadien français, translation, ...
20	Mélanie Gougam Native in franču (Variant: Standard-France)	english, french, translator, editor, lead editor, translation, transcreation, editing, proofreading

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.