Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Mēbeles / sadzīves tehnika » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Emilie Sarkissian Native in franču	french, translation, casino, gaming, marketing, e-commerce, fashion
182	ankontakt Native in franču	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
183	Corinne Bon Native in franču (Variant: Standard-France)	English to French translation, Spanish to French translation, English, French, Spanish, Native French, localization, transcreation, Transcription, Trados Studio, ...
184	Aleksandra Drzymala Native in poļu	acquis communautaire, substances médicamenteuses, CTD, AMM, pharmacopée, pharmacopoeia, general, général, art, architecture, ...
185	BeWording Native in franču , vācu	translation, traduction, überstezung, german, allemand, deutsch, english, anglais, french, français, ...
186	Nathalie Scharf Native in angļu , franču	English, French, Law, Legal, hotels, Tourism, Francais, Anglais, juridique, droit, ...
187	julien DESROCHE Native in franču	francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
188	Stéphanie Maes Native in franču	Array
189	SimJ Native in franču (Variant: Standard-France) , angļu	Array
190	Rita Douxchamps Native in franču	English, French, Corporate Communication, Management, Human Resources, Marketing, Advertising, International Organization, NGO, CAT Tools, ...
191	philippe philipefrancais Native in franču	Array
192	LILIANA HUTANU Native in rumāņu	Array
193	Manuela Fiel Native in portugāļu (Variant: European/Portugal)	Array
194	Fabien Quesvin Native in franču	french, chinese, japanese, english, translation, interpretation, business, marketing, logistics, video game, ...
195	Merlin Kagho Native in franču (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , angļu (Variants: British, UK, US)	Droit, informatique, médecine, tourisme et loisirs, mécanique auto, jeux vidéos, sport, etc.
196	Noelle Kemmler Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
197	Géraldine Chapman Native in franču	Translator, French, marketing, transcreation, tourism, travel, computers, technology, cloud computing, software, ...
198	Térence Fouda Native in franču (Variant: Standard-France)	french, german, english, electronics, technology, translator, technical
199	CLARISSE POUPARD Native in franču (Variant: Standard-France)	Array
200	Clément Dhollande Native in franču (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	english to french, english to french translation, lincolnshire, french, english, german, français, anglais, allemand, farsi, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.