Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Pavārmāksla / kulinārija » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Cécile Bénédic Native in franču (Variant: Standard-France)	Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
262	Claude Remise Native in franču (Variant: Standard-France)	French, computers, technology, software, contracts, accounting, environment, courses, IT, finances, ...
263	Léopoldine Tsago Native in franču	International Organizations and NGOs, Health Care, Medical Equipment, Mechanical Engineering, Agriculture, etc.
264	Cristina Heraud-van Tol Native in spāņu (Variants: Peruvian, Latin American)	environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
265	CATHERINE ERNST-KOOG Native in franču	translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
266	Mardochée Tamafo Native in franču (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
267	SaCaMo Native in franču (Variant: Canadian)	french, books, computers, software, medical, pharmaceutical, human resources, HR, communication, IT, ...
268	Iulian Muresan Native in rumāņu	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
269	Elena Honcharenko	Array
270	Manuela Fiel Native in portugāļu (Variant: European/Portugal)	Array
271	Gary Raymond Bokobza Native in angļu , spāņu	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
272	Yocheved Chasya Bronstein Native in angļu (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
273	Irene Chalmers Preire Native in angļu (Variants: US, French, Scottish, UK, British)	Array
274	Carlos Vidosa Native in spāņu , franču (Variant: Canadian)	defence, health, history, senior, youth, sports, history, management, environment, fishery, ...
275	Nathalie (X) Native in franču , arābu	Array
276	Estelle Nurier Native in franču (Variant: Standard-France)	français, French, 法语, 英语, 汉语, anglais, English, chinois, Chinese, doublage, ...
277	Charlyne VERRIER Native in franču (Variant: Standard-France)	french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
278	Celine PUIGDEMONT Native in franču	English Russian French Spanish Flexible Fast IT Economics
279	FABIENNE COUPE Native in franču (Variant: Standard-France)	French, Italian, law, business, marketing, international development, environment, courts, medical, conference interpreter, ...
280	fmthac Native in franču	French, automotive, technical, administration, management

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.