Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Pavārmāksla / kulinārija » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Stephanie Plattes Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss)	french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
422	KAJIO LAURELLE Native in franču (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) , angļu (Variants: US, British, South African, UK)	Array
423	Elisa Mignemi Native in franču (Variant: Standard-France)	translation, french, cooking, fashion, beauty, native french translator, english, spanish, italian, english to french, ...
424	Camille Golleret Native in franču	english, french, spanish, legal, translation
425	Piabezie Chi Native in franču	french, English, Spanish, German
426	LinguaTransl Native in spāņu , angļu	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
427	Jawahir MAALIM Native in arābu , angļu (Variants: US, British) , somāļu	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
428	Grace Van Scoyk Native in angļu	Array
429	Emiliya Kostova Native in bulgāru , franču	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
430	Maximetradu Native in franču , angļu	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
431	Alexandra Jachimiak Native in franču (Variant: Standard-France) , ebreju	french, business, shipping industry, mining, manufacturing, maritime, paper, forestry, ecology, environment, ...
432	Nathalie Gérard Native in franču	néerlandais, français, légal, administratif, technique, rapidité, qualité, prix compétitif
433	Djeudje Aude Native in franču	Translation, Polite, Simple, Honest, Open, Collaborative, Discipline, Qualified, MT Post-editing, Proofreading, ...
434	Pascale Pluton Native in franču	Trados, public administration, second chance schools, Technical manuals, Internet sites, customised estimate, experienced, professional, technical translation, automotive, ...
435	Marianne Germain Native in franču	fashion, textile, video games, environment, wind farming, software, website, cooking, culinary, mode, ...
436	Victorien Attenot Native in franču	Spanish from Spain, Latin Spanish, English, tourism, arts, literature, proofreading
437	Thomas Delrez Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France)	Array
438	Tom Milian Native in japāņu , norvēģu	Array
439	Kemo Sane Native in vācu (Variant: Germany)	Deutsch, Englisch, Französisch, sozial Medien, Translator, Übersetzung
440	Mirabelle ENAM Native in angļu	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,500tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.