Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Datori: programmatūra » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Fazool Shipkolye Native in franču	Array
522	Luciaan Kiney Native in franču	Array
523	Sapna Melwani Native in angļu , franču	french, english, translation, user manual, contract, localization, software
524	Catherine Antheunissens Native in franču	experienced, qualified, native French speaker, marketing, pharmaceutical marketing, pharma business, telecom, management, advertising, public relations, ...
525	Diana Popa Native in rumāņu (Variant: Romania)	Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
526	MICE to see you Native in poļu	Array
527	Giorgio Tenedios (X) Native in angļu (Variants: British, New Zealand, UK, Australian, US, Canadian) , itāļu	mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
528	Akke Wagenaar Native in holandiešu (Variant: Netherlands)	Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
529	Manoj Chauhan Native in angļu	Professional french translation services, french translation, cost-effective french translations, affordable french translator, translation into french, certified french translator, certified french translation, french English translation, certified french translator, french to English translation, ...
530	Electra Koutsivitis Native in franču , grieķu	french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP
531	Nora Armani Native in angļu (Variants: British, US) , franču (Variant: Standard-France)	FAST, ACCURATE, RELIABLE, CONFIDENTIAL translation and interpreting services. NO JOB TOO SMALL, NO JOB TOO BIG. Travel is not a problem. We also do cultural consultancy for FRANCE, The MIDDLE EAST, court translator, immigration translator, social affairs, localization, ...
532	Bob Lemay Native in franču (Variant: Canadian) , angļu	French to English, English to French Canadian, computer industry, software, technical, industrial, manufacturing, electrical, electronics, contracts, ...
533	Ivan Disasi Native in angļu (Variants: British, US) , franču (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, English to French translation, English to French(ca) translation, English transcription, subtitling, French(Ca) French transcription, French localization, English localization, French editing, ...
534	FREDERIQUE GUETTE Native in angļu (Variants: US, British) , franču (Variants: Swiss, Canadian)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
535	Elisabeth Fournier Native in franču	french, railway, tramway, tools, machine-tool, user manual, machinery, técnico, appareil, électroménager, ...
536	Veronique Cubilie-Ratio Native in franču (Variant: Standard-France)	Interpretation, simultaneous, consecutive, conference, French, finance, marketing, Mandarin, legal, economics, ...
537	Hermann Douanji Native in franču (Variants: Cameroon, Canadian, Standard-France, African)	Translation & Proofreading, ENGLISH/GERMAN ˃ FRENCH
538	Marie-Pierre Lessard (X) Native in franču (Variant: Canadian)	administration, administrative, business proposal, business, Canadian French, catalog, chemicals, chemistry, commerce, commercial, ...
539	Jacques Ampolini Native in franču (Variant: Standard-France)	Management, Finance, Business, Manufacturing, Engineering, CNC machines and Robotics,
540	Emmanuel Sombsthay Native in franču	france, french, interpreting, conference, seminar, English, translation, business, paris, press conference, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.