Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Datori: programmatūra » Page 22

	Freelance translator native in	Specializes in
421	Wael Atteya Native in arābu (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...
422	siva perugu Native in vācu , angļu	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
423	Pamela Burton Walmsley Native in angļu	spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
424	nativespeaks Native in angļu (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
425	Vanessa Ngali Native in franču , dualu	Array
426	Claude Roelens Native in franču	Array
427	KAJIO LAURELLE Native in franču (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , angļu (Variants: British, South African, UK, US)	Array
428	ankontakt Native in franču	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
429	Celine PUIGDEMONT Native in franču	English Russian French Spanish Flexible Fast IT Economics
430	M&A Translation Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss)	french, swiss, medical, pharma industry, technical translation, proofreading, Medizin, Deutsch-Französisch, SDL, Trados, ...
431	NoostiCAT Native in franču (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
432	Stéphanie Larose Native in franču	french canadian, translation, english to french, canada, montreal, stephanie larose, communications, traduction, français, canada, ...
433	Carole Bouldy Native in franču	IT, Marketing, AI, Software, Editing, Post-Editing, Localization, Transcription, Media, foodie, ...
434	Myrtonga Native in franču	Array
435	Theophile Clouet Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	french native, english, russian, marketing, creative content, advertising, transcreation, localisation, french, IT, ...
436	Jean Dimitriadis Native in franču (Variant: Standard-France) , grieķu (Variant: Modern)	Array
437	Dejan Dimitriev Native in maķedoniešu	English, Macedonian, translation, transcription, religion
438	Sara Marques Native in portugāļu	translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
439	Petra Bosch Native in vācu	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
440	peter arnout Native in holandiešu	translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.