Freelance translators » spāņu - itāļu » Tehn./inženierzinātnes » Valodniecība » Page 8

Below is a list of spāņu - itāļu freelance translators specializing in translations in the Tehn./inženierzinātnes: Valodniecība field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

152 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Chiara Petrucci
Chiara Petrucci
Native in itāļu 
italian, english, spanish, localization, subtitling, tourism, marketing
142
Sirine EL Farroudji
Sirine EL Farroudji
Native in arābu Native in arābu, franču (Variant: Standard-France) Native in franču
French translation Services, Arabic Translation Services, Italian Translation Services, technology, translation, English Translation Services, Editing, Website Translation Services, Book Translation Services, smart app, ...
143
Sean Serra
Sean Serra
Native in itāļu Native in itāļu, sardīniešu Native in sardīniešu
ArrayValodniecība
144
Myriam Macrì
Myriam Macrì
Native in itāļu 
english, german, spanish, interpreting, translation, localization, editing, proofreading, subtitling, translation, ...
145
Simona Muoio
Simona Muoio
Native in itāļu 
English, Italian, Spanish, French, Medical, Commerce, Marketing, Technology, Literature, Travel, ...
146
Cristina Calò
Cristina Calò
Native in itāļu 
ArrayValodniecība, Psiholoģija, Medicīna (vispārīgi), Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
147
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) 
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
148
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in itāļu Native in itāļu
ArrayValodniecība
149
Valeria Morley
Valeria Morley
Native in angļu Native in angļu, itāļu Native in itāļu
Italian, English, Spanish, medical, pharmaceutical, translation, translator, native, native speaker, art, ...
150
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in itāļu 
ArraySafety, Psiholoģija, Uzturs, Medicīna (vispārīgi), ...
151
Veronica Grimaldi Hinojosa
Veronica Grimaldi Hinojosa
Native in itāļu Native in itāļu
Italian, English, Spanish, translation, transcreation, localization, marketing, advertsing, travel, tourism, ...
152
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in itāļu Native in itāļu
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.