Freelance translators » portugāļu - angļu » Sociālās zinātnes » Valodniecība » Page 16

Below is a list of portugāļu - angļu freelance translators specializing in translations in the Sociālās zinātnes: Valodniecība field. Lai redzētu vairāk meklēšanas lauku, izmantojiet paplašinātās meklēšanas funkciju, noklikšķinot uz saites labajā pusē.

322 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Sónia Gomes
Sónia Gomes
Native in portugāļu Native in portugāļu
Portuguese, portugues
302
Roberta Jenkins
Roberta Jenkins
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, portuguese, brazil, english, it, computers, localization, cat tools, cat, airline, ...
303
Fernando Tome
Fernando Tome
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, gaming
304
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
305
Luana Granatto
Luana Granatto
Native in portugāļu Native in portugāļu
portuguese, english, computers, technology, software, gaming, literature, fiction, books, business, ...
306
tania nogueira
tania nogueira
Native in portugāļu 
copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
307
Shaun Murdock
Shaun Murdock
Native in angļu 
ArrayMedicīna: veselības aprūpe, Mūzika, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Medicīna: farmaceitiskie produkti, ...
308
Oliver Simões
Oliver Simões
Native in portugāļu Native in portugāļu
portuguese translator, english to portuguese translator, literary translator, translator, banking, business translation, e-commerce, education, marketing, tourism, ...
309
Katarina Peters
Katarina Peters
Native in ungāru Native in ungāru, angļu (Variant: US) Native in angļu
ArrayDzeja un literatūra, Medicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna: veselības aprūpe, Medicīna (vispārīgi), ...
310
Mariana Licio
Mariana Licio
Native in spāņu (Variants: Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan) 
editor, translator, translation, english, spanish, portuguese, copywriting, editing, proofreader, proofreading, ...
311
Tatiana Elizabeth
Tatiana Elizabeth
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu, spāņu (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spāņu
Tradução, Idioma, Tradutora, Revisora, Revisión, Espanhol, Inglês, Português Brasil, Freelancer, Traducción, ...
312
Ana Santos
Ana Santos
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) Native in portugāļu
french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...
313
Leonardo de Araujo
Leonardo de Araujo
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
314
Gabriel de Oliveira Sousa
Gabriel de Oliveira Sousa
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
Portuguese, subtitles, subtitling, transcription, localization, translation, editing, proofreading, post-editing
315
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in portugāļu 
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
316
Aline Araujo
Aline Araujo
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
cultural studies, humanities, literature, education, parenting, history, religion, Brazilian Portuguese, English
317
Larissa Pimenta
Larissa Pimenta
Native in portugāļu 
Portuguese, Brazilian, subtitling, subtitles, art, movie, film, general, technical.
318
Sandra Bizarro
Sandra Bizarro
Native in portugāļu (Variant: Brazilian) 
English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
319
thmarks
thmarks
Native in somu Native in somu, angļu Native in angļu
Finnish, Japanese-English, English-Japanese, English-Finnish, Finnish-English, localization, translation, translator, proofreader, proofreading, ...
320
Tarcisio (Todd) Goes
Tarcisio (Todd) Goes
Native in angļu Native in angļu, portugāļu Native in portugāļu
Technical, Legal, Law, Medical, Music, Engineering, Electronics, Computers, Documents, Sworn, ...


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.