Freelance translators » itāļu - angļu » Bizn./finanses » Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Maria Lisa Nitti Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	traduttore tecnico russo-italiano, Italian-English deposition interpreter, Italian interpreter Zoom, Italian remote interpreter Italy, Simultaneous translator online, Italian distance interpreter, Italian English remote interpreting, medical interpreter, legal translations, court interpreter Milan, ...
142	Robert Holland Native in angļu	French, Italian, EU, business, economics, sports, fitness, food and drink, culinary, gaming, ...
143	Sarah Schneider Native in angļu (Variants: US, UK)	Italian, English, US, patents, food, wine, culinary, cooking, tourism, hospitality, ...
144	Cedric Randolph Native in angļu (Variants: US, UK) , itāļu	English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
145	Robert Bethell Native in angļu	professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
146	Ernestina Ubal Munoz Native in zviedru , spāņu (Variants: Uruguayan, Chilean, Latin American, Standard-Spain)	Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ...
147	Angela Buccirossi Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	Interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, VRI, translation, conference interpreter, simultaneous, consecutive, whispering, English, ...
148	Simona Donda Native in itāļu (Variant: Standard-Italy)	ArrayEnergoresursi / elektrības ražošana, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Internets, e-komercija, ...
149	Vinicio Rivadeneira Native in angļu , spāņu	Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
150	Lirka Native in angļu (Variant: US) , slovēņu	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
151	Enrica Frulla Native in angļu , itāļu	Italian, English, marketing, business, editorial, software, proofreading, editing
152	Rachael L Banisch Native in angļu (Variant: US)	Italian, Spanish, English, Translation, Transcreation, Urban Planning, Tourism, Art, Architecture, Green Energy, ...
153	Allyson McKay Scaramella Native in angļu (Variants: British, New Zealand)	stone industry, wine, food, food industry, art, translator, french, english, italian, industria delle pietre, ...
154	Sally Bridges Native in angļu	ArrayRūpniecība, Datori (vispārīgi), Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
155	Meg Mullan Native in angļu	social science, sociology, tourism, evironment, energy, food, hospitality, fashion, education, history, ...
156	HAITONG Translation Ltd Native in ķīniešu , japāņu	ArrayMatemātika un statistika, Lauksaimniecība, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode
157	Licia Pini Native in itāļu , franču	ArrayAutomobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Energoresursi / elektrības ražošana, Mehānika / mašīnbūve, SAP, ...
158	Francesca Zambelli Native in itāļu (Variants: Standard-Italy, Milanese)	IT, computer, tourism, cuisine, gastronomy, hospitality, wine, fashion, sport, transcreation, ...
159	annalisa mileto (X) Native in itāļu	ArrayAutomobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Internets, e-komercija, Telekomunikācijas (operatori), Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
160	Claudia Maloney Native in itāļu	Translation, English, Italian, tourism, travel, hospitality, cosmetics, beauty, CAT Tools, Trados, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.