Freelance translators » vācu - angļu » Tieslietas/patenti » Māksla, daiļamatniecība, gleznošana » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Elizabeth Mayer Native in angļu , vācu	Medicine, Pharmaceutical Industry, Jewelry, Business, Annual and Audit Reports, Law, , Music, Movie, Crime Fiction, ...
262	Michael Stewart Desmond Native in angļu	ArrayTūrisms un ceļošana, Kino, filmas, TV, teātris
263	tempusername Native in angļu (Variants: British, UK, US, Canadian)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
264	Swapna Roy Native in angļu	Legal texts, marketing and advertising, certificates, journalism, politics.
265	Elani Koogle Native in angļu	german, english, website, literature, website, literature
266	philgoddard Native in angļu	French, German, Italian, Dutch, Spanish, français, Deutsch, italiano, español, nederlands, ...
267	Jordan Arzoglou Native in angļu (Variants: US, British)	special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
268	Carlos Sanmiguel Native in spāņu	Certificate, certificado, acta, diplomma, diploma, interpreter, interprete, interpreter, guide, guía, ...
269	Juliette Carpentier Native in franču	ArrayKino, filmas, TV, teātris, Iespieddarbi un izdevniecība, Tūrisms un ceļošana
270	Muside Native in vācu	ArrayMārketings
271	Sylvia Avila Cacho Native in angļu , spāņu	ArrayReklāma / sabiedriskās attiecības, Kino, filmas, TV, teātris, Tūrisms un ceļošana
272	Moira Barrett Native in angļu (Variants: US, British) , vācu	german, english, art, literature, academics, architecture, astrology, contemporary art, artist, grant, ...
273	David Mossop Native in angļu , vācu	German, marketing, academic, literature, Oxford degree
274	Denise Araouzou Native in angļu	CAT software, Mac and Windows PC, Microsoft Office, Adobe InDesign, Research Data Collection, Transcription
275	mebchicago Native in angļu	economics, education, finance, security policy, international relations, government, politics, business, law, contracts, ...
276	Stephen Mercer Native in angļu (Variant: British)	ArrayReklāma / sabiedriskās attiecības, Tūrisms un ceļošana
277	Jalis Nasiri Native in urdu	Urdu, Arabic, Hindi, English, medical, pharmaceutical, clinical trials, ICF, translation, proofreading, ...
278	Dejan Dimitriev Native in maķedoniešu	English, Macedonian, translation, transcription, religion
279	Achmad Fuad Lubis Native in indonēziešu	Keywords: Abstract, abstraction, academic report, access, accounting, accreditation certificate, acquisition, act, action, activity, ...
280	Eszter Bokor Native in vācu (Variant: Austrian) , ungāru (Variant: Hungary)	conference interpreter, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, seminar, conference, convention, event, press conference, European Union, EU, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.