Freelance translators » franču - spāņu » Page 1

	Freelance translator native in
1	Astrid Pino Rodríguez Native in spāņu
2	Marcos Romano Native in spāņu
3	Irene de la Torre Perelló Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)
4	Lucia Pacheco Native in spāņu (Variants: Mexican, Latin American)
5	Sofia Bengoa Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)
6	Cristina Cordoba Native in spāņu
7	Elisabeth Martinez Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)
8	Marianela Manana Native in spāņu (Variants: Latin American, Mexican, Uruguayan, Standard-Spain)
9	Rosa Baranda Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)
10	Iñigo Susperregi Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)
11	Eleonora Hantzsch Native in spāņu
12	Juan Salanova Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)
13	Jesús Enguid Native in spāņu
14	Helena Sancho Idoate Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)
15	Raimundo Rizo Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)
16	Europe Localize Native in poļu , angļu
17	Michael D. Sherokee Native in angļu (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)
18	Martijn Kraal Native in holandiešu , dāņu
19	Mark Possemiers Native in angļu (Variant: UK) , holandiešu (Variants: Netherlands, Flemish)
20	Karinemm Native in angļu , portugāļu , spāņu

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.