Freelance translators » angļu - spāņu » Medicīna » Medicīna: kardioloģija » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Virginia Moreno Sánchez Native in spāņu	Array
262	Craig Klein Native in angļu	Array
263	Heidi Golicz-Miranda Native in angļu	foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
264	Habla Traduccion Native in spāņu (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
265	María Laura Ceccarelli Native in spāņu	Array
266	Karen Rio de la Loza Native in spāņu	Array
267	LinguaTransl Native in spāņu , angļu	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
268	Emily Ann McKelvey Native in angļu (Variant: US) , spāņu (Variant: Argentine)	Array
269	Enzo Placereano Native in spāņu (Variants: Rioplatense, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish, español, traductor, translator, tech, tec, med, pha, pharmacy, medical, ...
270	María Bersano Native in spāņu	translator, lifesciences, medicine, mariabelenbersano
271	Melina Kölln Native in spāņu (Variants: Colombian, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain)	Array
272	Edson Reyes Horta Native in angļu (Variants: Australian, US South, UK, British)	Array
273	Ana López García Native in spāņu (Variant: Standard-Spain) , zviedru	english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
274	Ángel García Manso Native in spāņu	Array
275	Lucia Mossberg Native in spāņu	spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
276	Laura Bazzana Native in spāņu (Variant: Latin American)	Translation, Editing, Proofreading, Transcription, Subtitling, Spanish, Freelancer, Medicine, Pharmaceuticals, Clinical protocols, ...
277	Alejandra Becerra Native in spāņu	Array
278	Maria Sol Poblacion Native in spāņu	spanish, business, marketing, documents, localization, sales, economy
279	Nur Ferrante Native in angļu (Variant: US) , spāņu (Variant: Standard-Spain)	lingüistic validation, translation, editing, proofreading, medical translation, neuroscience translation, physiotherapy translation, translation services physiotherapy, medical translation services, editing scientific papers in english, ...
280	Paula Sabirón Native in spāņu	English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.