Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Spēles / video spēles / azartspēles / kazino » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Sylvie Swindells Native in franču	italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
402	Stéphanie Maes Native in franču	Array
403	Sophie Laroche Native in franču	french, cinema, bd, webtoon, book, marketing, proofreader, translation, localization, music, ...
404	Manuela Muret-Huria Native in franču (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	proofreading, translation, translations, post editing, translation memory, french, english to french, transcription, glossary compilation, experienced, ...
405	Mael Le Ray Native in franču (Variant: Standard-France)	NGOs, literature, sustainable
406	Laure-Anais Perich Native in franču (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, english into french, spanish into french, german into french, marketing, software, literature, journalism, anglais à français, ...
407	Israël Kamga Native in franču	Bank, editorial, and social translations
408	Caroline DEWALQUE Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian)	Array
409	Nicoleta M. Re Native in itāļu , krievu	Array
410	Nadchaphon Srisongkram Native in taju (Variant: Central / Standard)	ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
411	Gary Raymond Bokobza Native in angļu , spāņu	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
412	Anne Osherson Native in angļu , franču	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
413	vdta Native in franču (Variant: Standard-France)	french, medical, technology, software, biology, pharmaceutical
414	Benoît Rafidison Native in franču	English to French translator, English to French translation, localization, gaming, cosmetics, travel, wellbeing, beauty, tourism, roleplaying, ...
415	Elise Delahaye Native in franču	french, arts, cinema, literature, books, novel, video games, music
416	Olivier Nony Native in franču	Array
417	Pierre Lefebvre Native in franču	French, English, translation, proofreading, subtitling, transcription
418	Christelle Yota Native in franču (Variants: Standard-France, Canadian)	translation into French, tourism, hotels, legal, electronic appliances, business, marketing, French, English French, French translator, ...
419	Yola Zhao Native in ķīniešu	Array
420	Mohammed EL HALLOUBI Native in arābu (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA))	English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization,

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.