Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Spēles / video spēles / azartspēles / kazino » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Judith Nataf Native in franču	Array
262	Thomas Mignaton Native in franču	Array
263	Inma González Native in spāņu (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, ...
264	LinguaVox Native in spāņu , franču	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
265	Bruno Roussel Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian) , holandiešu (Variants: Netherlands, Flemish)	French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
266	Julien BUFFY Native in franču , spāņu	french translator, psychology, history, finance, economics, english to french translator, sport, science
267	LYNA ALMANSBA Native in franču , arābu	Translation, French, English, Arabic, Finance, Legal Traduction financière, traduction juridique, traduction, français, arabe, ...
268	Vanessa Pfister-Mesavage Native in angļu (Variant: US) , franču (Variants: Swiss, Standard-France)	French, English, Spanish, video games, marketing, literature, linguistics, research, editing, humanities, ...
269	Gemma Quiroga Native in angļu (Variants: French, US, UK) , franču (Variant: Standard-France)	Array
270	Marie-Claude Marcoux Native in franču	French Canadian, freelance translator, medical/pharmaceutical, technical, software, localization
271	Robin Fournier Native in franču	traduction, traducteur, interprète, translator, interprétariat, interpreter, french, english, italian, swedish, ...
272	A Dupin Native in franču	Array
273	NoostiCAT Native in franču (Variant: Standard-France)	italian, french, hungarian, law, patents, organizations, NGO, automotive, engineering, IT, ...
274	Tim Oetjen Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian)	french, english, spanish, translator, translation, freelance,
275	Méline Gadji Native in franču (Variant: Standard-France)	literary, children, books, journalism, games, gaming, literature, EU, marketing, market research, ...
276	NGANAH STEPHANIE Native in franču (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
277	Théophile Bismuth-Sauron Native in franču	French translator, legal translator, literary translator, English to French translator, French to English translator, English to French legal translator, French to English legal translator, English to French literary translator, English to French academic translator, French to English translator from Paris, ...
278	Hassan Achahbar Native in arābu	translation, localization, Morocco, law, IT, business, marketing, international cooperation, video games, subtitling, ...
279	willy paul Native in franču (Variant: Standard-France)	translation, French, casinos, roulette, poker, professional, IT, poker, translator, France, ...
280	Sapna Melwani Native in angļu , franču	french, english, translation, user manual, contract, localization, software

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.