Freelance translators » angļu - franču » Sociālās zinātnes » Page 46

	Freelance translator native in	Specializes in
901	Taghi Bigdeli Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian)	french, english, spanish, français, anglais, espagnol, francés, inglés, castellano, español, ...
902	Aline Dourthe EI Native in franču	ArrayTūrisms un ceļošana, Dzeja un literatūra, Izglītība / pedagoģija, Sports / fiziskā sagatavotība / aktīvā atpūta, ...
903	Lolita Kagnia Native in franču	French, Patents, Health and Medical, immigration related-texts, Economics & Finance, Business & Marketing, Agriculture, Ecology, Environment, General Law, ...
904	JN BERT Native in franču	legal, juridique, contract, contrat, legal process, procédure, business, commercial, affairs, affaires, ...
905	Catherine Primault Native in franču	French, English, education, arts, literature, cooking,
906	nguekeng georgette Native in franču (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	ArrayReliģija
907	Simon Wady Native in franču	ArrayValodniecība, Pavārmāksla / kulinārija, Arhitektūra, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
908	François Demers Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, translation, transcription
909	Peter LEGUIE Native in franču , angļu	Business, finance, law, economics, market surveys, insurance, geography, history. general correspondance, charity organizations, certificates and diplomas, ...
910	Gilles Wandel Native in franču	General translation, literature, art, history, social sciences, marketing, creative translation, transcreation, English, Spanish, ...
911	Jocelyne Cuenin Native in franču (Variant: Standard-France)	traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...
912	GABRIELA KOUAHLA Native in rumāņu , franču	romanian, french, english, translation, certified, beyondwords, legal, marketing, scientific, proofreader, ...
913	Clément Dhollande Native in franču (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	english to french, english to french translation, lincolnshire, french, english, german, français, anglais, allemand, farsi, ...
914	Anne Longuet Native in franču	English to French, anglais vers français, maritime, aviation, legal, contract, french, tourism, travel, polish, ...
915	François-Xavier Pâque Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France)	computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
916	Dejan Dimitriev Native in maķedoniešu	English, Macedonian, translation, transcription, religion
917	paula semaan Native in arābu	Arabic, technical and general translation, English, French
918	walilingoservic Native in urdu	English to Pashto, Urdu, Punjabi, French, Russian, German, Latvian, Hindi, Punjabi Translator at lowest rates, thai, ...
919	Leila Babaeva Native in krievu (Variant: Standard-Russia)	English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
920	Elena Honcharenko	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Žurnālistika, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, Valsts pārvalde / politika, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.