Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Safety » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Olivier Den Hartigh Native in franču	Communication technology, science, office communications, computer applications, user interface, software package, business software, CAO, CAM, programming languages, ...
182	Aurélia Schiehle Native in franču	freelance translator, English to French translator, translation, french, education, CVs, letters, tourism, travel, cooking, ...
183	isabelle Alfici Native in franču	ArrayRūpniecība, Datori (vispārīgi), Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Tekstilizstrādājumi / apģērbi / mode, ...
184	Joëlle Bouille Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayIT (informācijas tehnoloģija)
185	MehmetOztan (X) Native in turku	ArrayIespieddarbi un izdevniecība, Internets, e-komercija, Atomenerģētika/zinātne, Metalurģija / lējumi, ...
186	Greatservice00 Native in angļu	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Rūpniecība, Datori (vispārīgi), Transports / transportēšana / kravu pārvadājumi, ...
187	André Winkler Native in franču	french, german, english, health care, medical devices, marketing, business management, commercial contracts, data protection, safety, ...
188	Thomas Verstraete Native in franču	ArrayInženierzinātne (vispārīgi), Inženierzinātne: rūpniecība, Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.), Matemātika un statistika, ...
189	Marina Jousse Native in franču	french, medical, surgery, health, clinic, laboratory, analysis, medicine, pharmacology, clinical, ...
190	Marion Schmitter Native in franču	Array
191	Jean-Marie Birrien Native in franču (Variant: Standard-France)	audio translation, technical translation, marketing translation, localization, subtitling, education, linguistics, music, arts, journalism, ...
192	Annie 33 Native in franču (Variant: Standard-France)	ArrayMateriāli (plastmasa, keramika u.tml.), Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Māksla, daiļamatniecība, gleznošana
193	Elodie Chabal Native in franču	English, French, Canadian French, Quebecois, Human Resources, law, marketing, energy
194	Clément Dhollande Native in franču (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	english to french, english to french translation, lincolnshire, french, english, german, français, anglais, allemand, farsi, ...
195	Isabel Moreira Native in portugāļu (Variants: Angolan, European/Portugal)	Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
196	Annabelle Latella Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss)	sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
197	Isabelle Mathis Native in franču	ArrayKuģi, kuģošana, jūrniecība, Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.), Internets, e-komercija, Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, ...
198	NGANAH STEPHANIE Native in franču (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayDatori: aparatūra, Militārie spēki / aizsardzība, Materiāli (plastmasa, keramika u.tml.), Mājlopi = lopkopība, ...
199	Sonia Ervane Ngatchou Betnga Native in franču	ArrayLauksaimniecība, Internets, e-komercija
200	Elsa de Barros Native in franču (Variant: Standard-France) , portugāļu (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.