Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Safety » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	HELENE BENHAIM Native in franču	translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
2	Veronica Montserrat Native in franču (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
3	Emilie Pierrard Gallix Native in franču	ArrayMateriāli (plastmasa, keramika u.tml.), Militārie spēki / aizsardzība, Automatizācija un robottehnika, Datori (vispārīgi), ...
4	Jean-Marc Poisson Native in franču (Variant: Standard-France)	French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
5	Madeleine Chevassus Native in franču (Variant: Standard-France)	French (France), English to French, IT, Informatique, computers, ordinateurs, software, logiciel, Internet, translation, ...
6	Ligia Mihaiescu Native in rumāņu	interprétation, traduction, roumain, français, interpretare, traducere, romana, franceza, sworn interpreter, assermenté, ...
7	Marieken A. VdE Native in holandiešu (Variants: Netherlands, Flemish) , franču	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
8	Carole Choquette Native in angļu (Variant: Canadian) , franču (Variant: Canadian)	financial statements, prospectus, annual report
9	Nathalie Stewart Native in angļu , franču	French, français, English, anglais, Russian, русский, russe, Translator, translation, translations, ...
10	Alice Reboul Native in franču (Variant: Standard-France)	english, french, marketing, business, international trade, master's degree, business school, advertising, voiceover, dubbing, ...
11	Jessica Coppola Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian)	French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
12	Sylvain LE DEZ Native in franču	translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
13	Patrice Da Lage Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France)	our language experts provide French translations for national and international clients.
14	Hassane EL YAMANI Native in arābu , franču	Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
15	Hélène Boisvert Native in franču , angļu	Canadian international development cooperation and international trade, global affairs and international relations in public administration, communication, journalism, literature, music, theater and poetry, English, French, government, ...
16	Gilles Chertier Native in franču	ArrayMediji / plašsaziņas līdzekļi, Metalurģija / lējumi, Atomenerģētika/zinātne, Telekomunikācijas (operatori), ...
17	Caroline Fratani Native in franču (Variant: Standard-France)	Spanish, English, Catalan wind energy, éolien, wine growing industry, vitiviniculture, tourism, tourisme, child care, safety, ...
18	Helene Rodriguez Native in angļu (Variants: Canadian, US) , franču (Variants: Canadian, Standard-France)	children's books, conference interpreter, immigration interpreter, immigration translator, airport interpreter, tourism, medical interpreter, medical translator, sports and recreation interpreter, sports and recreation translator, ...
19	Jean-Paul ROSETO Native in franču (Variant: Standard-France)	computer, à clé publique, ordinateur, binaire Java, chemin de destination, câble USB, clé de 128 bits, client GUI, méthode de chiffrement, code book, ...
20	Sebastien and Wanwisa BAPTISTE Native in franču , taju	French, français, France, CV, marketing, computer, programmer, IT, restaurant, food, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,500tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.