Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Tieslietas: patenti, preču zīmes, autortiesības » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Anne Raffolt Native in franču	french, legal, français, droit, law, juridique, accuracy, professionalism, lawyer, attorney, ...
302	Raphael Armand MVOGO NDZANA Native in franču (Variant: Standard-France)	Automobile, Business, International organisations, IT, Marketing, Medical
303	Abdu Mojahed Native in arābu	Content services Linguistic services Translation services
304	Gary Raymond Bokobza Native in angļu , spāņu	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
305	Joy Lewis Native in angļu	Joy Lewis - AAA Translation Services (Barbados), French to English translator, French to English translation services, services de traduction français anglais, traducteur français anglais, traduction du français vers l'anglais,
306	Eddy Ensinger Native in vācu (Variant: Germany) , franču (Variant: Standard-France)	Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
307	Etienne Muylle Wallace Native in holandiešu , franču	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
308	Savvas SEIMANIDIS Native in grieķu , franču	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
309	NOEL VAGUET Native in franču	children's books, education, translator, traducteur, enseignement, banque, finances, marketing, OPC, tourisme, ...
310	Giraudoux Beuntcha Tankoua Native in franču	ArrayTransports / transportēšana / kravu pārvadājumi, Fizika, Fotografēšana/attēlveidošana (un grafiskais dizains), Naftas rūpniecība/zinātne, ...
311	antoine ribes Native in franču	aeronautics, fantasy, games, IT, literature, mechanics, medicine, psychology, scientific popularization, science, ...
312	Mathieu ONANA Native in franču (Variants: Canadian, Moroccan, Standard-France, African)	IT, Computer, medicine, , contracts, management, automotive, Tourism and Travel, finance, education, ...
313	Christine Bryant Native in franču	French, English, Legal, contracts, statutes, judgments, court, summons, Français, Anglais, ...
314	Kenedy Chia Native in franču (Variant: Standard-France)	ArrayMāksla, daiļamatniecība, gleznošana, Ķīmija; ķīmijas zin./inž., Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas, Lauksaimniecība, ...
315	Helene Joguet Native in franču	ArrayMūzika, Mediji / plašsaziņas līdzekļi, Kosmētika, skaistumkopšana, Pavārmāksla / kulinārija, ...
316	Elisabetta MULATERO PARLIER Native in itāļu , franču	Legal translations - Traductions Juridiques - Traduzioni legali Italian French English
317	Jean-Claude Aciman Native in franču	translation, technical, legal, reports, subtitle, software and web site localization, proofreading, fast service
318	RosaMaria Vitoria Native in spāņu	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
319	Hassan Achahbar Native in arābu	translation, localization, Morocco, law, IT, business, marketing, international cooperation, video games, subtitling, ...
320	Wael Atteya Native in arābu (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,537,100tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.