Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Automobiļi / vieglās un kravas automašīnas » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Mathilde Wahl Native in franču	marketing, finance, interpreting, post-edition, French, German, psychology, music
62	Caroline Vallvé Cheng Native in franču	Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
63	Isabelle DELEBARRE Native in franču	ArrayMedicīna: veselības aprūpe, Vadība, Valodniecība, Cilvēkresursi, ...
64	Caroline Tsaganas Native in franču	native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
65	Jonathan Cohen Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
66	Emmanuelle Riffault Native in franču (Variant: Standard-France)	architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
67	Orianne Gogo-Mulot Native in franču (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian, Swiss)	English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
68	Pierrick LE GOFF Native in franču , spāņu	translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
69	Marie-Stephanie Proulx Native in franču	legal, litteracy, IT, electronic, food, restaurant, recipe, wine, winery, meat, ...
70	Alain Alameddine Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France) , angļu (Variants: UK, US)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
71	jemo Native in franču	French, voiceover, voix-off, dubbing
72	Claudia Borgo Native in itāļu	traduzione, interpretariato, interlingua
73	Christian Grosch Native in vācu (Variant: Germany)	translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
74	Heureka GP Native in itāļu , angļu	ArraySociālās zinātnes
75	Ahmed ALEM Native in arābu (Variant: Algerian) , angļu (Variant: US)	Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
76	Tatiana Henry - Signalova Native in krievu , franču (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian)	ArraySociālās zinības, socioloģija, ētika u.tml., Psiholoģija, Mūzika, Dzeja un literatūra, ...
77	Dalia Boulis Native in franču , arābu	ArrayArhitektūra, Valsts pārvalde / politika, Vēsture, Valodniecība, ...
78	François Géreau Native in franču (Variant: Standard-France)	Swedish, English, French, Translation, Localisation, Localization, Technical, Scientific, IT, Engineering, ...
79	Adrian Marcial Kouatchou Native in franču	French, German, English
80	Eloïse Notet-Gilet Native in franču	documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.