Freelance translators » angļu - franču » Medicīna » Filosofija » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Marilia Raeder Auar de Oliveira Native in angļu (Variants: US, UK) , portugāļu (Variant: Brazilian)	english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
2	Octavian Blenchea Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France) , rumāņu (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)	english to french, english to french (canada), quebec, fast translations, quality translations, human translations, i-translate.it, french, romanian, albanian, ...
3	Frederic Audebrand Native in franču , angļu	French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
4	jacqueline simana Native in franču (Variant: Standard-France)	traductora comercial español, informes, estatutos, escrituras de constitución, constitution societe, cambios societarios, de capital, reglamentos, leyes, directivas, ...
5	Florian Hohenberg Native in franču	ArrayDzeja un literatūra, Mediji / plašsaziņas līdzekļi
6	Eder Jonathan Tchouela Native in franču (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, African, Cameroon, Swiss)	English, Spanish, French, translation, editing, copyright, transcription, teaching, arts, journalism, ...
7	ANDA PENA RO Native in rumāņu (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
8	Merwyn Native in franču , vidusfranču (ap 1400.-1600.)	literature, science_fiction, fantasy, computers, video_games, gaming, internet, business, sciences_of_antiquity, ancient_history, ...
9	david henrion Native in franču	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
10	Stéphane Elner Native in franču (Variants: Canadian, Standard-France) , angļu (Variants: Canadian, US South, British, US)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
11	Youssef Ahmed Native in arābu	Native, Arab, Professional, Translator, with, high, understanding, of, Arabic, language, ...
12	Anne Goldstein Native in ebreju	ArrayPavārmāksla / kulinārija, Kosmētika, skaistumkopšana, Folklora
13	Lys Nguyen Native in angļu , vjetnamiešu (Variant: Standard-Vietnam)	vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
14	Sandra Gianesini Native in franču (Variants: Standard-France, Swiss) , itāļu (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
15	Tristan Wettstein Native in franču (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) , angļu (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, French)	french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
16	Marie-Claude Leblanc Native in franču , angļu	ArrayVārdi (personu, uzņēmumu), Mūzika, Dzeja un literatūra, Valodniecība, ...
17	Rik Schraag Native in holandiešu	copywriting, tekstschrijver, tekstbureau, copywriter, copywriters, tekstschrijvers, duurzaamheid, translations, IT translations, persbericht vertalen, ...
18	Patricia Cardet Native in franču	Array
19	Amandine Added Native in franču	English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
20	Elisabeth Richard Native in franču (Variant: Standard-France)	bankväsen, finans, bokföring, inredning, möbler, möblemang, undervisning, utbildning, vetenskap, humaniora, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.