Freelance translators » ķīniešu - angļu » Tieslietas/patenti » Medicīna: instrumenti » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yvette Chen Native in ķīniešu (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin)	ArrayMedicīna: zobārstniecība, Medicīna: instrumenti, Medicīna: veselības aprūpe, Uzturs, ...
2	yizhibai Native in ķīniešu	ArraySafety, Psiholoģija, Uzturs, Medicīna (vispārīgi), ...
3	Liu Peng Native in ķīniešu (Variant: Simplified)	Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
4	Richard Lin Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, English, computer, MIS, technology, software, website localization, commerce, manuals
5	La Mi Native in angļu , ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified)	Freelance Translator (subtitling/transcription) with 6 yrs of solid experience in Books, Publishing, Commerce & Finance, Marketing, Journalism, Religion, Food & Beverage, Travel & Tourism, Education, Science, ...
6	Matthew McGaughey Native in angļu	ArrayMedicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna: instrumenti, Medicīna: veselības aprūpe
7	ATSUSHI KANAI Native in japāņu (Variant: Standard-Japan)	E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
8	Jing Nie Native in ķīniešu	Biology, Genetics, Pharmaceuticals, Zoology, Medical equipments, Medicine, Inorganic chemistry, Organic chemistry, subtitling, subtitle, ...
9	Yining Wang Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) , angļu (Variant: US)	Chinese, English, Medicine, Anatomy, Clinical Research, general, Gene Therapy, Molecular Genetics, Pharmaceuticals, Psychiatry, ...
10	Geray Lv Native in ķīniešu	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
11	Jiaojiao Yao Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Mandarin, English, Spanish, Portuguese, technology, innovation, medicine, healthcare, governance, ...
12	kclow2310 Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Traditional)	ArrayMedicīna: kardioloģija, Medicīna: zobārstniecība, Medicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna: instrumenti, ...
13	YauFah Chong Native in angļu (Variants: UK, British) , ķīniešu (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese)	ArrayMedicīna: instrumenti, Medicīna: veselības aprūpe, Medicīna (vispārīgi), Medicīna: farmaceitiskie produkti, ...
14	Brittany WL. Native in angļu (Variants: US, UK, British)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
15	Kiyotaka Moriuchi Native in korejiešu (Variants: South Korea, Gyeongsang) , japāņu	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
16	phdvet2001 Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Sichuanese , Mandarin, Cantonese, Simplified) , angļu	general biology, chemistry, physiology, ecology, biochemistry, genetics, husbandry, veterinary, botany, virology, ...
17	Sophy Chen Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	ArrayMedicīna (vispārīgi), Medicīna: veselības aprūpe, Medicīna: instrumenti
18	Kathy Li Native in ķīniešu	Medicine, finance, audit, law, patent, IT, mathematics
19	Oksana Kondakova Native in angļu , krievu	chinese, english, russian, business, software, localization, medical, oil, gas, engineering, ...
20	Yang Mu Native in ķīniešu (Variant: Mandarin)	Simplified Chinese translator, proofreading, editing, MTPE, marketing, finance, IT, life science, game localization

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.