Freelance translators » ķīniešu - angļu » Tieslietas/patenti » Medicīna: instrumenti » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	jyuan_us Native in ķīniešu	Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
102	sky_qu Native in ķīniešu (Variant: Simplified)	English<>Chinese, technology, engineering, marketing & business, legal & contract, localization, construction, tourism, etc.
103	MU LIU Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified, Taiwanese) , angļu	Chinese translation in London, Chinese translator in London, Mandarin interpreting in London, Mandarin interpreter in London, Chinese translation services in London
104	shuritsu1999 Native in ķīniešu (Variants: Shanghainese, Mandarin)	simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
105	晓霞 余 Native in ķīniešu	ArraySafety, Psiholoģija, Uzturs, Medicīna (vispārīgi), ...
106	LinguaTransl Native in spāņu , angļu	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
107	Gareth Callagy Native in angļu (Variants: US, UK)	translator, french, chinese, english, translation, patents, engineering, medical, technical translation, native english, ...
108	Lu Zou Native in ķīniešu	Chinese, medical, device, instrument, medicine, pharmaceuticals, pharmaceutical, web site, New Zealand, life science, ...
109	Matthias Meurer Native in vācu (Variant: Germany)	chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...
110	Gary Raymond Bokobza Native in angļu , spāņu	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
111	Jian Foo Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	Trados, Simplified & Traditional Chinese Engineering & Technology Translation
112	Weilun Liang Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese)	ArrayPsiholoģija, Uzturs, Medicīna (vispārīgi), Medicīna: veselības aprūpe, ...
113	Angela Hsu Native in ķīniešu (Variants: Taiwanese, Mandarin, Traditional)	Traditional Chinese, translation, subtitling, MTPE, marketing, market research, social science, education, art and culture，regional revitalization, Trados, ...
114	Grace Li Native in ķīniešu	Chinese, English, Marketing, Hospitality, Localization, Tourism, Technical, General, Luxury
115	Brian Rossitter Native in angļu (Variant: UK)	ArrayMedicīna: farmaceitiskie produkti, Medicīna: instrumenti, Medicīna: veselības aprūpe, Medicīna (vispārīgi), ...
116	Ismail Akbas Native in turku	Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website, ...
117	Mike Shao Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Taiwanese, Cantonese, Simplified, Mandarin)	Law Translation, CAD drawings translation, subtitling, oral interpretation
118	ricochu0311 Native in ķīniešu	tran, trans, translate, translates, translation, translations, translating, translated, translator, translators, ...
119	LinguaVox Native in spāņu , franču	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
120	Guangzhi Xu Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	Chinese language service, English, Chinese, Mandarin, Across, Trados, memoQ, Memsource, Wordfast, Wordbee, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,800tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.