Freelance translators » ķīniešu - angļu » Tieslietas/patenti » Tieslietas: nodokļi un muita » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	chase he Native in angļu , ķīniešu	english to chinese, chinese to english, french to english, french to chinese translation services in toronto
22	Kathy Mok Native in angļu (Variant: US) , ķīniešu (Variant: Traditional) , Cantonese (Yue Chinese)	chinese translation, book translation, novel translation, business card translation, chinese localization, chinese web localization, website translation, finance translation, politics, EB-5 translation, ...
23	crowdparadise Native in ķīniešu (Variant: Simplified)	legal translation, 法律翻译, commercial translation, 商务翻译, interpretation, 口译, negotiation assistant, 协助谈判, tour guide in Shanghai, 上海导游, ...
24	Fraser Robinson Native in angļu	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
25	Tae Kim Native in korejiešu	Korean translation, English to Korean translation, Korean to English translation, Tae Kim, Tae Soo Kim, social sciences, history, anthropology, sociology, geography, ...
26	Henry J. LI Native in ķīniešu (Variants: Cantonese, Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional)	chinese, translation, english, spanish, chinese translator, language, globalization, localization, free, contract, ...
27	Jade Liu Native in ķīniešu (Variants: Simplified, Mandarin)	English, Simplified Chinese, banking, finance, gaming, IT, marketing, software, computer science, RPG, ...
28	Rex Su Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional)	Chinese, Simplified Chinese, mandarin, English, legal, law, finance, financial, software, UI, ...
29	Colleen Chow Native in ķīniešu (Variants: Cantonese, Mandarin, Taiwanese, Simplified, Traditional)	Chinese, E-commerce, Legal, energu, battery, li-ion
30	Jane Huang Native in angļu	patent, game, medical, localization, globalization
31	Zhen Guan Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese) , angļu (Variants: Australian, UK, British)	Chinese, Mandarin, Australia, NAATI, laws, immigration, investment, environment, medical, construction, ...
32	Tony Bennjamin Native in indonēziešu (Variant: Standard-Indonesia)	General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
33	Anna Cao Native in ķīniešu	English, Chinese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, mandarin, translator, IT, machinery, electronics, medical equipment, ...
34	Rita Zou Native in ķīniešu (Variants: Mandarin, Simplified)	English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译，审校，项目管理，排版，会使用 CAT 工具，自由译员
35	Kin Yeung Lam Native in ķīniešu , angļu	english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...
36	EXCEL TRANSLATION Native in indonēziešu (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
37	Leahliu Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	Chinese, IT, localization, marketing, medical, pharmaceutical, accounting, lift truck,
38	Yao Zhang Native in ķīniešu (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin)	English, Chinese translator, Mandarin translator, English to Chinese translator, Freelance translator, Law, Business, Education, Game, Finance, ...
39	Lauren WuMoran Native in ķīniešu	Translation, Chinese translation， English-Chinese translation, Legal translation, contract translation, technology translation, science translation, Chinese translator, Chinese, Legal, contract, ...
40	David Lin Native in ķīniešu	Chinese, legal, marketing, homepage, business, property, contract, Mandarin, Cantonese, tourism, ...

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.