Freelance translators » arābu - angļu » Sociālās zinātnes » Page 1

Below is a list of arābu - angļu freelance translators specializing in translations in the Sociālās zinātnes field. Labajā pusē varat izvēlēties konkrētāku nozari.

370 rezultāti (maksājoši ProZ.com biedri)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Joachim Kolb
Joachim Kolb
Native in vācu Native in vācu
telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ...
3
Rima RYACHI
Rima RYACHI
Native in arābu Native in arābu, franču (Variants: Belgian, Standard-France) Native in franču
medical, legal, gastronomic, psychology, sociology, geography......
4
Omar Ali
Omar Ali
Native in arābu Native in arābu
Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
5
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in arābu (Variants: Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese) Native in arābu
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
6
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in arābu Native in arābu
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
7
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arābu (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arābu
Weaknesses
8
Jeannette Issa
Jeannette Issa
Native in franču (Variant: Standard-France) Native in franču, angļu Native in angļu
english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
9
Jane Huang
Jane Huang
Native in angļu Native in angļu
patent, game, medical, localization, globalization
10
4localize
4localize
Native in arābu Native in arābu, angļu Native in angļu
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
11
Irina Sears
Irina Sears
Native in angļu (Variant: US) Native in angļu
mac, PC, editing, nutrition, molecular biology, biochemistry, medical
12
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in arābu (Variants: Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE) Native in arābu
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
13
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in arābu Native in arābu
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
14
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arābu Native in arābu
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15
Osman Sanhoury
Osman Sanhoury
Native in arābu (Variant: Sudanese) Native in arābu
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
16
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in arābu Native in arābu
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
17
mandi08
mandi08
Native in arābu (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arābu, angļu (Variant: US) Native in angļu
ArrayVēsture, Cilvēkresursi, Starptautiskās org./attīst./sadarb., Vadība, ...
18
Syllabia
Syllabia
Native in angļu Native in angļu
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
19
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in arābu (Variants: Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi , UAE) Native in arābu
Translator and Interpreter; Technical, Finance, Legal, Contracts, Medical, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, ...
20
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in arābu Native in arābu
Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical


Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.