Freelance translators » arābu - angļu » Sociālās zinātnes » Valsts pārvalde / politika » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sherif Nabil Native in arābu , vācu	loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation
2	Heba Sharaf Native in arābu	Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
3	Kickwords Limited Native in angļu	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4	einass kandil Native in arābu , angļu	English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
5	Khalid Idris Native in arābu (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , angļu	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
6	William Tierney Native in angļu	security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
7	Abdelmonem Samir Native in arābu	Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
8	Omar S. Camberos Native in spāņu (Variants: Mexican, Latin American)	Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
9	Dia Burisly Native in arābu (Variants: UAE, Kuwaiti, Saudi )	English>Arabic Spanish> Arabic simultaneous, consecutive interpreting medical translation General translation Technical translation
10	Omar Ali Native in arābu	Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
11	Simone Fahim Native in arābu (Variant: Standard-Arabian (MSA))	arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, arabic language translation, translation, translations, subtitling, ...
12	Nancy Eweiss Native in arābu (Variant: Egyptian)	Array
13	Maha Mohammad Native in arābu	Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
14	Ali Abdulmaqsood Native in arābu	Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
15	Reme McGinty Native in angļu	Arabic, English, Legal, Contract, Business, Commercial, Translation, Real Estate, Politics, Government, ...
16	Sami Khamou Native in arābu	Arabic, legal, medical, military, education, economics
17	Daniel Abdi Native in persiešu , kurdu (Variants: Kurmanji, Sorani) , arābu	Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
18	Asim Fageary Native in arābu (Variants: Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti)	Translator and Interpreter; Technical, Finance, Legal, Contracts, Medical, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, ...
19	Translators GLP Native in indonēziešu (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) , angļu (Variants: Australian, UK, US, Singaporean)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
20	Kholod Yassin Native in arābu (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)	Arabic, English, Translator, Editor, Translation, Proofreading

Tulkotāji, tāpat kā tulki, padara iespējamu starpkultūru saziņu, tulkojot no vienas valodas otrā. Tulkotāji tulko rakstiski, turpretim tulki — mutiski.

Tulkošana ir kas daudz vairāk par vārdu pārnešanu no vienas valodas otrā. Tulkiem un tulkotājiem ir jābūt dziļai izpratnei par jebkura tulkotā teksta tēmu, kā arī par kultūru, kas saistīta ar avota un mērķa valodu.

ProZ.com portālā ir reģistrējušies vairāk nekā 300 000 tulki un tulkotāji. Tādējādi ProZ.com ir pasaulē lielākā valodu speciālistu tiešsaistes datu bāze. Lai atrastu tulku vai tulkotāju, lūdzu, izvēlieties valodu pāri vai izmēģiniet 1,536,600tulku un tulkotāju izvērsto meklēšanu. Varat arī publicēt aicinājumu iesniegt cenu piedāvājumus noteiktam tulkošanas projektam, publicējot tulkošanas darba piedāvājumu.